Переклад тексту пісні Just a Friend - Skeletal Family

Just a Friend (оригінал)

Questions need of answer and answers need explaining
Sometimes I feel anger and sometimes I feel low
Questions you ask me explaining how I feel
Will you love me tell me that you know
Motions drive me, my desires won’t leave me
Not knowing how I feel, take me as a friend
Take me as a friend, take me as a friend
Physical attraction the heat of the night
Men desire the chalet of satisfaction
Questions you ask me, answer in my mind
Give me more than, more than just attractions
Motions drive me, my desires won’t leave me
Not knowing how I feel, take me as a friend
Take me as a friend, take me as a friend
Conversation you give me inspiration
You my story, listen to my heart
You, how awful, look inside my head
You understand me did you play the part
Motions drive me, my desires won’t leave me
Not knowing how I feel, take me as a friend
Take me as a friend, take me as a friend
Motions drive me, my desires won’t leave me
Not knowing how I feel, take me as a friend
Take me as a friend, take me as a friend

Just a Friend (переклад)

Питання потребують відповіді, а відповіді – пояснення
Іноді я відчуваю гнів, а іноді почуваюся пригніченим
Питання, які ви мені задаєте, щоб пояснити, що я відчуваю
Чи любиш ти мене, скажи мені, що знаєш
Рухи керують мною, мої бажання не залишають мене
Не знаючи, що я відчуваю, візьміть мене за друга
Візьми мене за друга, за друга
Фізична привабливість, спека ночі
Чоловіки бажають шале задоволення
На запитання, які ви мені задаєте, відповідайте подумки
Дайте мені більше, ніж просто пам’ятки
Рухи керують мною, мої бажання не залишають мене
Не знаючи, що я відчуваю, візьміть мене за друга
Візьми мене за друга, за друга
Розмова, яку ти надихаєш
Ти моя історія, слухай моє серце
Ти, як жахливо, зазирни в мою голову
Ви мене розумієте, ви зіграли роль
Рухи керують мною, мої бажання не залишають мене
Не знаючи, що я відчуваю, візьміть мене за друга
Візьми мене за друга, за друга
Рухи керують мною, мої бажання не залишають мене
Не знаючи, що я відчуваю, візьміть мене за друга
Візьми мене за друга, за друга