Переклад тексту пісні Trygge Rammer - Skambankt

Trygge Rammer (оригінал)

Når ringen nå e slutta
E det dags for så å kutta
De båndå her som morkna
Ta fatt på neste steg å
Finna grunnen te å leva
Nytt blod så eg kan sveva
Nye kick, inspirasjon
Eg spør deg, kan du gje meg
Et svar
Liv blir så lett en vane
Trygge rammer med de samme
Det føles som et fengsel
Ei tvangstrøya som holde igjen
Viljen sko vær fri
Mi tid sko ver mi tid
Så kom diplomatiet
Eg spør deg, kan du gje meg
Et svar
Kan eg snu meg rundt og sleppa det
Du kan snu deg rundt og sleppa det
Kan eg snu meg rundt og sletta det
Du må bare snu deg rundt
Du har gjort det du kan
Det e avgjort — og sånn det må bli
Når ringen nå blir slutta
E det dags for så å kutta
De båndå her som morkna
Ta fatt på neste steg
E lei av kompromiss
Og ting som bare glir
Eg hate den eg blir av det
Eg spør deg, kan du gje meg
Et svar
Kan eg snu meg rundt og sleppa det
Du kan snu deg rundt og sleppa det
Kan eg snu meg rundt og sletta det
Du må bare snu deg rundt
Du har gjort det du kan
Det e avgjort — og sånn det må bli

Trygge Rammer (переклад)

Коли кільце зараз закінчиться
Настав час різати
Вони гуртуються тут, як темні
Зробіть наступний крок до
Знайдіть причину, чому чай жити
Нова кров, щоб я міг парити
Нові удари, натхнення
Я вас прошу, ви можете мені дати
Відповідь
Життя так легко стає звичкою
Безпечне середовище з тим же
Це схоже на в’язницю
Гамівна сорочка, яка стримує
Взуття буде безкоштовним
My time shoes ver my time
Потім прийшла дипломатія
Я вас прошу, ви можете мені дати
Відповідь
Чи можу я розвернутися і відпустити це
Можна розвернутися і відпустити
Чи можу я розвернутися і видалити його
Треба лише обернутися
Ви зробили все, що могли
Вирішено – і так має бути
Коли кільце тепер закрите
Настав час різати
Вони гуртуються тут, як темні
Зробіть наступний крок
Втомився від компромісів
І речі, які просто ковзають
Я ненавиджу ким я стаю
Я вас прошу, ви можете мені дати
Відповідь
Чи можу я розвернутися і відпустити це
Можна розвернутися і відпустити
Чи можу я розвернутися і видалити його
Треба лише обернутися
Ви зробили все, що могли
Вирішено – і так має бути