Переклад тексту пісні Sånne Som Deg - Skambankt

Sånne Som Deg (оригінал)

skjerp deg og ro det i land
hold kjeften på deg, ro det i land
for før du vett ordet av det
svømme du på dypt, dypt vann
eg har funnet fram min beste penn
eg sitte å prøve meg igjen og igjen
eg ska forfatta min unnskyldning
men nervene står i spenn
kanskje eg får se deg igjen
så mange valg å ta denne veien byr på utfordringer
någen ganger trør me galt
og ramme det me har brutalt
sånne som deg gjør det lett å bæra
sånne som deg får me aldri nok av
sånne som deg ska me løfta opp
men eg klare ikkje alltid bedre
kanskje eg får se deg igjen
(kanskje eg får se deg igjen
kanskje du forstår)

(переклад)

заточити і витягнути його на берег
замовкни, заспокойся
бо перш ніж ви це дізнаєтесь
ви плаваєте в глибокій, глибокій воді
Я знайшов свою найкращу ручку
Я сиджу, щоб спробувати себе знову і знову
Я напишу свої вибачення
але нерви напружені
можливо я ще побачу тебе
так багато варіантів, щоб стати цим шляхом, є викликами
іноді я думаю неправильно
і брутально вдарити по тому, що маємо
такі, як ти, полегшують перенесення
такі як ти мене ніколи не насичають
такі як ти мають підняти мене
але я не завжди можу зробити краще
можливо я ще побачу тебе
(можливо, я ще побачусь
може ти розумієш)