Переклад тексту пісні Sleep - Sivu

Sleep (оригінал)

I’m a lord, I’m a poor soul, I’m a plague
I’m the cruel part of life’s sleight of hand
I am drool, I am your coffin, I am your plea
I’m the person you never wanted to be
I’ll be your eyes in your sockets, I’m your slave
I’ll break what’s left of you and hide it away
I’m a cruel, cold-hearted waste of space
Now let me sleep so I can slip away
I am a knife counting my footsteps from your wound
I am a cross stitch that will take you to the moon
I am a man, I have a purpose, I am your key
Won’t you lay here, won’t you stay here with me
I’ll be your eyes in your socket I’m your slave
I’ll break what’s left of you and hide it away
I’m a cruel, cold-hearted waste of space
Now let me sleep so I can slip away
I’ll be your eyes in your sockets I’m your slave
I’ll break what’s left of you and hide it away
I’ll be the stones in your pockets, I’m dead weight
I’ll break what’s left of you and hide it away
I’m a cruel, cold-hearted waste of space
Now let me sleep so I can slip away

Sleep (переклад)

Я пан, я бідна душа, я чума
Я жорстока частина життєвої спритності рук
Я слинка, я ваша труна, я твоє благання
Я людина, якою ти ніколи не хотів бути
Я буду твоїми очима в орбітах, я твій раб
Я зламаю те, що залишилося від тебе, і сховаю це
Я жорстока, холодна трата простору
А тепер дозвольте мені поспати, щоб я міг вислизнути
Я ніж, який рахує свої кроки від твоєї рани
Я вишивка хрестиком, яка перенесе вас на місяць
Я мужчина, у мене мета, я твій ключ
Ти не будеш лежати тут, чи не залишишся тут зі мною
Я буду твоїми очима в очниці, я твій раб
Я зламаю те, що залишилося від тебе, і сховаю це
Я жорстока, холодна трата простору
А тепер дозвольте мені поспати, щоб я міг вислизнути
Я буду твоїми очима в орбітах, я твій раб
Я зламаю те, що залишилося від тебе, і сховаю це
Я буду каменем у твоїх кишенях, я мертвий тягар
Я зламаю те, що залишилося від тебе, і сховаю це
Я жорстока, холодна трата простору
А тепер дозвольте мені поспати, щоб я міг вислизнути