Переклад тексту пісні Sturmlicht - [:SITD:]

Sturmlicht (оригінал)

Kommst du mit mir?
Ich will hier raus!
Es naht die Ferne
Im dunklen Tal
Eintausend Sterne
Aschgrau und fahl
Die Zeit verschwindet
Mich dir erwehrt
So unvollendet
Trifft mich dein Schwert
Kommst du mit mir?
Ich will hier raus!
Spürst du den Sturm in mir?
Fühlst du die Kraft in dir?
Ich bin ein Teil von dir!
Ein Teil von dir!
Siehst du das Licht in mir?
Fühlst du die Glut in dir?
Ich bin ein Teil von dir!
Ein Teil von dir!
Es naht die Ferne
Zum letzten Mal
Spür' deine Wärme
Vorbei die Qual
Das Blatt sich wendet
Nicht wiederkehrt
Die Fahrt gewendet
Nur dich begehrt
Alles in mir
Alles in dir
Alles in mir
Ein Teil von dir!

Sturmlicht (переклад)

ти підеш зі мною?
Я хочу піти звідси!
Відстань наближається
У темній долині
Тисяча зірок
Попелясто-сірий і жовтий
Час зникає
врятував мене від тебе
Такий незакінчений
вдари мене своїм мечем
ти підеш зі мною?
Я хочу піти звідси!
Ти відчуваєш бурю всередині мене?
Ви відчуваєте в собі силу?
Я частина тебе!
Частинка тебе!
Ти бачиш в мені світло?
Ви відчуваєте вугілля всередині себе?
Я частина тебе!
Частинка тебе!
Відстань наближається
Востаннє
відчути твоє тепло
Скінчилися муки
Хід обертається
Не повертається
Поїздка розвернулася
Бажає тільки тебе
все в мені
все в тобі
все в мені
Частинка тебе!