Переклад тексту пісні Elegie - [:SITD:]

Elegie - [:SITD:]
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elegie , виконавця -[:SITD:]
Пісня з альбому Trauma: Ritual
у жанріИностранный рок
Дата випуску:23.03.2017
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозаписуScanner
Elegie (оригінал)Elegie (переклад)
Ich möcht' verstummen… Я хочу мовчати...
Ich möcht' vergehen… Я хочу піти...
Ich möcht' versinken… Я хочу потонути...
…um nichts zu sehen ...не бачити нічого
Ich will schweigen… Я хочу мовчати...
Ich will schreien… Я хочу кричати...
Ich bin geborgen… я в безпеці...
…um frei zu sein …бути вільним
Ich bin zerbrochen, die Zukunft lügt Я зламаний, майбутнє лежить
Im Kopf nur Fragen, die Antwort trügt Лише питання в голові, відповіді оманливі
Ich will nicht hassen, ich will verzeihen Я не хочу ненавидіти, я хочу прощати
Wie wird der Morgen in Zukunft sein? Яким буде завтра в майбутньому?
Ich möcht' verstummen… Я хочу мовчати...
Ich möcht' vergehen… Я хочу піти...
Ich möcht' versinken… Я хочу потонути...
…um nichts zu sehen ...не бачити нічого
Was ist geworden? що сталося
Was ist geschehen? Що сталося?
Wird es so bleiben? Чи залишиться так?
Niemals vergehen? ніколи не підеш?
Ich blute tränen Я кровоточу сльози
Ich blute tränenЯ кровоточу сльози
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: