Переклад тексту пісні Too Bad for You - Sister

Too Bad for You (оригінал)

Damn!
You’re back, like a heartattack
Living on the edge
and my mind is black
You’re all so fine
But I fuck up all the time
Driving you insane
So get rip of the pain
I’m a living disease, too hard to please
A lovesick junkie, down on my knees
Can’t stand your voice
I’m a deadboy making noise
Driving you insane
So get rip of the pain
I’m too, too bad for you
Don’t wanna play your game
I’m too, too bad for you
One, two, fuck you!
I’m too, too bad for you
Leave you behind me
I’m too, too bad for you
Damn!
You’re back, like a heartattack
Living on the edge
and my mind is black
You’re all so fine
But I fuck up all the time
Driving you insane
So get rip of the pain
I’m too, too bad for you
Don’t wanna play your game
I’m too, too bad for you
One, two, fuck you!
I’m too, too bad for you
Leave you behind me
I’m too, too bad for you
One, two, let’s go!
Can’t stand your voice
I’m a deadboy making noise
Driving you insane
So get rip of the pain
I’m too, too bad for you
Don’t wanna play your game
I’m too, too bad for you
One, two, fuck you!
I’m too, too bad for you
I’m too, too bad for you (5x)
I’m too fuckin' bad for you

Too Bad for You (переклад)

Проклятий!
Ти повернувся, як серцевий напад
Життя на краю
і мій розум чорний
У вас все так добре
Але я весь час облажаюсь
Зводить вас з розуму
Тож позбавтеся від болю
Я жива хвороба, надто важко догодити
Закоханий наркоман, упав на коліна
Терпіти твій голос
Я мертвий, що шумить
Зводить вас з розуму
Тож позбавтеся від болю
Мені теж погано для тебе
Не хочу грати у вашу гру
Мені теж погано для тебе
Раз, два, на хуй!
Мені теж погано для тебе
Залиште вас позаду
Мені теж погано для тебе
Проклятий!
Ти повернувся, як серцевий напад
Життя на краю
і мій розум чорний
У вас все так добре
Але я весь час облажаюсь
Зводить вас з розуму
Тож позбавтеся від болю
Мені теж погано для тебе
Не хочу грати у вашу гру
Мені теж погано для тебе
Раз, два, на хуй!
Мені теж погано для тебе
Залиште вас позаду
Мені теж погано для тебе
Раз, два, ходімо!
Терпіти твій голос
Я мертвий, що шумить
Зводить вас з розуму
Тож позбавтеся від болю
Мені теж погано для тебе
Не хочу грати у вашу гру
Мені теж погано для тебе
Раз, два, на хуй!
Мені теж погано для тебе
Мені теж шкода для тебе (5x)
Я надто поганий для тебе