Переклад тексту пісні Небо нами недовольно - Сироткин

Небо нами недовольно (оригінал)

Небо нами недовольно
Пена и волны повалила на дома
Разве кто-то мог подумать
Никто не думал, и никто не виноват
Не слушай новостей, не слушай новостей
Не смотри назад
Разве кто-то мог подумать,
Никто не понял, и никто не виноват
И знаешь, мне приснилось, как огни играют, разрывая дома
И знаешь, даже мило, что огни играют, разрывая дома
И зарево, и мы похоже проиграли, закрывай глаза
Небо нами недовольно
Пена и волны повалила на дома
Небо знает, что мне больно,
Никто не понял, и никто не виноват
Не слушай новостей, не слушай новостей
Не смотри назад
Небо знает, что мне больно
Никто не понял, и никто не виноват
И знаешь, мне приснилось, как огни играют, разрывая дома
И знаешь, даже мило, что огни играют, разрывая дома
И зарево, и мы похоже проиграли, закрывай глаза
Закрывай глаза, закрывай глаза

(переклад)

Небо нами незадоволене
Піна та хвилі повалила на будинки
Хіба хтось міг подумати
Ніхто не думав, і ніхто не винен
Не слухай новин, не слухай новин
Не дивися назад
Хіба хтось міг подумати,
Ніхто не зрозумів і ніхто не винен
І знаєш, мені наснилося, як вогні грають, розриваючи вдома
І знаєш, навіть мило, що вогні грають, розриваючи вдома
І заграва, і ми схоже програли, закривай очі
Небо нами незадоволене
Піна та хвилі повалила на будинки
Небо знає, що мені боляче,
Ніхто не зрозумів і ніхто не винен
Не слухай новин, не слухай новин
Не дивися назад
Небо знає, що мені боляче
Ніхто не зрозумів і ніхто не винен
І знаєш, мені наснилося, як вогні грають, розриваючи вдома
І знаєш, навіть мило, що вогні грають, розриваючи вдома
І заграва, і ми схоже програли, закривай очі
Заплющ очі, заплющ очі