| Fearless (оригінал) | Fearless (переклад) |
|---|---|
| My life is hard to part | Моє життя важко розлучитися |
| I’m not who i was anymore | Я більше не той, ким був |
| My life is hard to part | Моє життя важко розлучитися |
| with this gun to my head i see a light at the end of it, bleh | з цим пістолетом до голови, я бачу світло на його кінці, бля |
| with this gun to my head i see a light | з цим пістолетом до голови я бачу світло |
| walk along with me | ходи разом зі мною |
| i dont want to see the world begin the wake (?) | Я не хочу бачити, як світ починає прокидатися (?) |
| i will never again be faced | я ніколи більше не буду зустрічатися |
| with the demons of my past | з демонами мого минулого |
| the emptiness is tearing me down | пустота розриває мене |
| i see now what i was to you | тепер я бачу, чим я був для вас |
| i cant control myself | я не можу контролювати себе |
| i lead a life of hate | я веду життя ненависті |
| and i cant seem to shake this | і я, здається, не можу це похитнути |
| i lead a life of hate | я веду життя ненависті |
| if i fell from the land when my arms were open (?) | якщо я впав із землі, коли мої руки були відкриті (?) |
| would you notice | помітили б ви |
| im running my time and choking on the blood | Я бігаю час і задихаюся кров’ю |
| of words unspoken | з невимовлених слів |
| i’ll never be what you are | я ніколи не буду таким, яким ти є |
| im running out from??? | я вибігаю з??? |
| what does it all mean | що це все означає |
| and how do i make it mine | і як зробити це своєю |
| fearless, | безстрашний, |
| i’ve done it to myself (?) | я зробив це для себе (?) |
| i’ll scream until i cant breathe | я буду кричати, поки не стану дихати |
| if only you knew i was searching around | якби ви тільки знали, що я шукаю навколо |
| for the ground beneath my feet | для землі під моїми ногами |
| but i’ll make a change, i’ll make a change | але я внесу зміну, я внесу зміну |
| if only i could see inside the walls | якби я міг бачити всередині стіни |
| that i used to look behind | що я зазирався |
| im breaking through the final door | я прориваю останні двері |
| i’ll hold my breath and ask for more | я затамував подих і попрошу ще |
| my heart is strong, my body’s strong | моє серце сильне, моє тіло сильне |
| but i’ll get what im fighting for | але я отримаю те, за що борюся |
| im breaking through the final door | я прориваю останні двері |
| i’ll hold my breath and ask for more | я затамував подих і попрошу ще |
| my heart is strong, my body’s strong | моє серце сильне, моє тіло сильне |
| but i’ll get what im fighting for | але я отримаю те, за що борюся |
| is the choice ours to | це наш вибір |
| well it turns out??? | ну виходить??? |
| i am not myself with you | я не я з тобою |
| you fucking buried me | ти поховав мене до біса |
| you never cared for me | ти ніколи не піклувався про мене |
| you tied this noose around my neck | ти зав'язав цю петлю мені на шию |
| you kicked the fucking chair | ти стукнув ногами в бісний стілець |
| swing me high, get me out | качайте мене високо, витягніть мене |
| fearless | безстрашний |
Переклад тексту пісні Fearless - Sirona
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fearless , виконавця -Sirona
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:08.01.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: