Переклад тексту пісні Collapse - Sirona

Collapse - Sirona
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Collapse, виконавця - Sirona. Пісня з альбому Sirona, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 25.02.2016
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Collapse

(оригінал)
Left with a sour taste
A temporary escape
To drown out the voices, but I can’t keep running for long
The pressure is building
My vices unfulfilling
Overcome by the weight of the world
I broke my back just to learn to walk
A thousand words without a single song
Tracing back my steps I fucking learned to see
That there’s more than the man that’s in front of me
Every time I fall
I blame myself for letting it get so far
And everything I’ve done
Wasted efforts
All for nothing
Left with the clothes on my back
Here with myself is my only home
Every time I fall
I blame myself for letting it get so far
And everything I’ve done
Wasted efforts
Was it all for nothing
Face down in the dirt again
I’ll just lie here and wait before I break
Left here alone with my thoughts
Not such a safe place to be
Trying to make a better me
And my mind keeps slipping away
And my heart keeps beating away
Every time I fall
I blame myself for letting it get so far
And everything I’ve done
Wasted efforts
All for nothing
Instigate me
Look inside deep, there’s something that you can’t see
Instigate me
Look inside deep, these monsters sleep inside of me
(переклад)
Залишився з кислинкою
Тимчасова втеча
Щоб заглушити голоси, але я не можу довго бігати
Тиск наростає
Мої вади не реалізуються
Подолати вагу світу
Я зламав спину, щоб навчитися ходити
Тисяча слів без жодної пісні
Відстежую свої кроки, які я навчився бачити
Що переді мною є більше, ніж чоловік
Щоразу, коли я паду
Я звинувачую себе, що дозволив зайти так далеко
І все, що я зробив
Даремно витрачені зусилля
Все задарма
Ліворуч із одягом на спині
Тут зі мною мій єдиний дім
Щоразу, коли я паду
Я звинувачую себе, що дозволив зайти так далеко
І все, що я зробив
Даремно витрачені зусилля
Чи все це було даремно
Знову опустіть обличчя в бруд
Я просто лежатиму тут і чекатиму, перш ніж зломлюся
Залишився тут наодинці зі своїми думками
Не таке безпечне місце
Намагаюся зробити себе кращим
І мій розум продовжує вислизати
І моє серце продовжує битися
Щоразу, коли я паду
Я звинувачую себе, що дозволив зайти так далеко
І все, що я зробив
Даремно витрачені зусилля
Все задарма
Підбурюйте мене
Зазирни всередину, там є щось, чого ти не можеш побачити
Підбурюйте мене
Зазирни всередину, ці монстри сплять всередині мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Intro 2016
Fearless 2016
Incur 2016
Stigma 2016
Bitter 2016

Тексти пісень виконавця: Sirona