Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The angel on your shoulder, виконавця - SireДата випуску: 09.11.2008
Мова пісні: Англійська
The angel on your shoulder(оригінал) |
| I close my eyes can’t stand no more |
| Those fat smiling and greedy people |
| They think they know me, say they love me They’re just professional liars |
| You are my force, you were the one |
| Who made me trust in human heart |
| You are so true that it hurts me Genuine until cruelty |
| When you become old, please think of me |
| I’ll be the angel on your shoulder |
| When you turn to gold, please think of me |
| I’ll be the angel on your shoulder |
| Faithful as can be You may be right, I may be blind |
| We’re made to eat at the same table |
| Each one at its place, ready to share |
| With others the life masquerade |
| You are my force, you were the one |
| Who made me trust in human heart |
| You are so true that it hurts me Genuine until cruelty |
| When you become old, please think of me |
| I’ll be the angel on your shoulder |
| When you turn to gold, please think of me |
| I’ll be the angel on your shoulder |
| Faithful as can be Now I can feel tenderness |
| For the little child who starts to walk |
| Now I can feel tenderness |
| For the golden boy who starts to fall |
| You, the man who cleans the streets, |
| The paki who sells the roses |
| You are my ocean brothers |
| When you become old… (ad lib) |
| (переклад) |
| Я заплющую очі, не можу більше терпіти |
| Ці товсті усміхнені та жадібні люди |
| Вони думають, що знають мене, кажуть, що люблять мене Вони просто професійні брехуни |
| Ти моя сила, ти був єдиним |
| Хто змусив мене повірити в людське серце |
| Ти такий правдивий, що це мені болить Щирий аж до жорстокості |
| Коли постарієш, подумай про мене |
| Я буду ангелом на твоєму плечі |
| Коли ти перетворюєшся на золото, будь ласка, думай про мене |
| Я буду ангелом на твоєму плечі |
| Наскільки вірний, можливо, ти маєш рацію, можливо, я сліпий |
| Ми створені їсти за одним столом |
| Кожен на своєму місці, готовий поділитися |
| З іншими життя маскарад |
| Ти моя сила, ти був єдиним |
| Хто змусив мене повірити в людське серце |
| Ти такий правдивий, що це мені болить Щирий аж до жорстокості |
| Коли постарієш, подумай про мене |
| Я буду ангелом на твоєму плечі |
| Коли ти перетворюєшся на золото, будь ласка, думай про мене |
| Я буду ангелом на твоєму плечі |
| Вірний, наскільки це можливо, Тепер я можу відчути ніжність |
| Для маленької дитини, яка починає ходити |
| Тепер я відчуваю ніжність |
| Для золотого хлопчика, який починає падати |
| Ти, людина, яка прибирає вулиці, |
| Пакі, який продає троянди |
| Ви мої океанські брати |
| Коли станеш старим… (ad lib) |