Переклад тексту пісні Replay - Sir the Baptist, Ray J, Jordan Mitchell

Replay (оригінал)

This one’s for my girl
I don’t need a new babe
I need you to act right
No Instagram tooth pic
You in a shabby dress looking nice
Even some hand-me-downs (yeah)
You shine brighter than the city lights
Mary J got you feeling a way
Kendrick say «we gonna be alright»
We don’t have to start no song, no
We can press replay, replay
And go back to the Summer with the DJ, the summer with the DJ
Girl you know that I been missing that sweet taste, sweet taste
Lovin' and your body till your knees shake, drop top driving down the freeway
And everyday we’re gonna press replay
We gon have to start a new song and we can press replay
New girl want to dine in France
All crazy with hors d’oeuvres
Your order sort of cost a few pennies
I hope you ordered some nerves
If your lips was a sweet as a Swisher
It would help me with the urge
If you threw me to bed like a dinner
We would throw it back like an 80s perm
We can press replay, replay
And go back to the Summer with the DJ, the summer with the DJ
Girl you know that I been missing that sweet taste, sweet taste
Lovin' and your body till your knees shake, drop top driving down the freeway
And everyday we’re gonna press replay
We gon have to start a new song and we can press replay (no)
In the room full of chicks, they all should duck
Quack quack quack quack she doesn’t want to young buck
Sinatra said you’re the lady luck
You could blow on these dice, but don’t move too much
We can press replay, replay
And go back to the Summer with the DJ, the summer with the DJ
Girl you know that I been missing that sweet taste, sweet taste
Lovin' and your body till your knees shake, drop top driving down the freeway
And everyday we’re gonna press replay
We gon have to start a new song and we can press replay

(переклад)

Це для моєї дівчини
Мені не потрібна нова дитина
Мені потрібно, щоб ви діяли правильно
Немає зображення зуба в Instagram
Ти в потертій сукні гарно виглядаєш
Навіть деякі підказки (так)
Ти сяєш яскравіше за вогні міста
Мері Джей змусила вас відчути себе
Кендрік каже: «У нас все буде добре»
Нам не потрібно починати жодну пісню, ні
Ми можемо натиснути Replay, Replay
І поверніться до літа з ді-джеєм, літа з діджеєм
Дівчино, ти знаєш, що мені не вистачало цього солодкого, солодкого смаку
Любіть і ваше тіло, поки ваші коліна не тремтять, опустіть верх, їдучи по автостраді
І щодня ми будемо натискати повтор
Нам доведеться запустити нову пісню, і ми можемо натиснути повтор
Нова дівчина хоче пообідати у Франції
Всі божевільні від закусок
Ваше замовлення обійдеться в кілька копійок
Сподіваюся, ви замовляли нерви
Якби твої губи були солодкі, як Swisher
Це допомогло б мені з бажанням
Якби ти кинув мене в ліжко, як на вечерю
Ми б відкинули його назад, як хімічну завивку 80-х
Ми можемо натиснути Replay, Replay
І поверніться до літа з ді-джеєм, літа з діджеєм
Дівчино, ти знаєш, що мені не вистачало цього солодкого, солодкого смаку
Любіть і ваше тіло, поки ваші коліна не тремтять, опустіть верх, їдучи по автостраді
І щодня ми будемо натискати повтор
Нам доведеться запустити нову пісню, і ми можемо натиснути повтор (ні)
У кімнаті, повній пташенят, вони всі повинні качитися
Кряк-к-к-к-к вона не хоче до молодого бака
Сінатра сказав, що ти — щаслива жінка
Ви можете ударити в ці кістки, але не рухайтеся занадто багато
Ми можемо натиснути Replay, Replay
І поверніться до літа з ді-джеєм, літа з діджеєм
Дівчино, ти знаєш, що мені не вистачало цього солодкого, солодкого смаку
Любіть і ваше тіло, поки ваші коліна не тремтять, опустіть верх, їдучи по автостраді
І щодня ми будемо натискати повтор
Нам доведеться запустити нову пісню, і ми можемо натиснути повтор