Переклад тексту пісні You Know Me - 2 Pistols, Ray J

You Know Me (оригінал)

Ooooh Ooooh, Ooooh Ooooh
Ooooh Ooooh, Ooooh Ooooh
(Interlude: 2 Pistols & Ray J)
Somethin serious… Shorty you know wat it is
(Chorus: Ray J)
I know you shorty, you know me and you know I can’t leave these streets,
cause I mean it’s in my veins shorty wish I could stay but for now just pray
for me
I know you shorty, you know me so hard for me to leave these blocks got my head
tied in a knot always runnin from the cops prayin that I don’t get caught
(2 Pistols: x2)
You know I push it to the limit sun up, sun down, baby I got to get it,
gotta get it… I gotta get it
Baby girl, you know my situation.
I know sometime you get impatient.
I be on tha grind.
You be at tha house, probably think I’m at another broad
house.
Shorty I’m gettin money more than I’ve ever seen.
True Religion jeans,
I know you like those.
That’s why I buy’em for ya
Smile for me.
You can’t believe them hatin B**ches, they be lyin on me.
Keep a nine on me, you know they plottin on me, you just keep that pu**y tight.
I’m comin home early.
I gotta get it, get it.
I can’t leave the streets.
I did’nt choose tha hustle, tha hustle chose me
(Chorus: Ray J)
I know you shorty, you know me and you know I can’t leave these streets,
cause I mean it’s in my veins shorty wish I could stay but for now just pray
for me
I know you shorty, you know me, so hard for me to leave these blocks got my
head tied in a knot always runnin from the cops prayin that I don’t get caught
(2 Pistols: x2)
You know I push it to the limit sun up, sun down, baby I got to get it,
gotta get it… I gotta get it
(Singing: Ray J) Pray for me pray for me
Streets keep callin, the block keep on watchin.
You’re my shorty,
hope’n you stay down be with me win or lose.
Girl my heart is always with you,
don’t get confused.
Just hold me down, I promise that we’ll make it through
(Verse 2: 2 Pistols)
I’m gettin money 24/7 life as a hustler, they wanna throw away the key and lock
a ni**a up, I remember when they put me in handcuffs.
I look you in tha eye «Shawty what u cryin for?
«I'll be out in the morning, baby post bail.
Get your hair done cause I’m comin straight over there.
I trust her with tha
money, shorty so real.
I put them diamonds on her
Just to show I care.
You stuck with a ni**a, in and out of jail.
I know you love me baby, I put you through hell
I gotta get it, get it.
I can’t leave the streets.
I did’nt choose tha hustle,
tha hustle chose me
(Chorus: Ray J)
I know you shorty, you know me and you know I can’t leave these streets,
cause I mean it’s in my veins shorty wish I could stay but for now just pray
for me
I know you shorty, you know me, so hard for me to leave these blocks got my
head tied in a knot always runnin from the cops prayin that I don’t get knocked
(2 Pistols: x2)
You know I push it to the limit sun up, sun down, baby I got to get it,
gotta get it… I gotta get it
(Chorus x2: Ray J)

(переклад)

Ооооооооооооооооооооо
Ооооооооооооооооооооо
(Інтермедія: 2 пістолети та Рей Джей)
Щось серйозне… Коротенький, ти знаєш, що це
(Приспів: Ray J)
Я знаю тебе, маленький, ти знаєш мене і знаєш, що я не можу покинути ці вулиці,
тому що я означаю, що це в моїх венах, коротенький хотів би залишитися, але поки що просто моліться
для мене
Я знаю тебе, коротенький, ти мене знаєш так важко залишити ці блоки зачепило голову
зав'язаний у вузол, який завжди тікає від копів, молячись, щоб мене не спіймали
(2 пістолети: x2)
Ти знаєш, що я дотягую до межу сонце, схід, сонце, захід, дитино, я му досягти цього,
я маю отримати це… Я мусь отримати це
Дівчинко, ти знаєш мою ситуацію.
Я знаю, що іноді ти стаєш нетерплячим.
Я бути на цьому.
Ти в тому будинку, мабуть, подумаєш, що я в іншій дівчині
будинок.
Коротенький, я отримую грошей більше, ніж коли-небудь бачив.
Джинси True Religion,
Я знаю, що тобі це подобається.
Ось чому я купую їх для вас
Посміхнися мені.
Ви не можете повірити, що вони ненавидять сучок, вони брешуть на мене.
Тримай мені дев’ятку, ти знаєш, що вони планують на мене, ти просто тримай цю кицю міцно.
Приходжу додому рано.
Я мушу це отримати, отримати це.
Я не можу покинути вулиці.
Я не вибрав, а хастл вибрав мене
(Приспів: Ray J)
Я знаю тебе, маленький, ти знаєш мене і знаєш, що я не можу покинути ці вулиці,
тому що я означаю, що це в моїх венах, коротенький хотів би залишитися, але поки що просто моліться
для мене
Я знаю тебе, коротенький, ти мене знаєш, мені так важко покинути ці блоки,
голова, зав'язана вузлом, завжди біжить від копів, молячись, щоб мене не спіймали
(2 пістолети: x2)
Ти знаєш, що я дотягую до межу сонце, схід, сонце, захід, дитино, я му досягти цього,
я маю отримати це… Я мусь отримати це
(Спів: Ray J) Моліться за мене молись за мене
Вулиці не перестають дзвонити, квартали наглядають.
ти мій коротенький,
Сподіваюся, ви не впораєтеся, виграєте чи програєте зі мною.
Дівчино, моє серце завжди з тобою,
не плутайтеся.
Просто тримайте мене, я обіцяю, що ми впораємося
(Вірш 2: 2 пістолети)
Я отримую гроші цілодобово, 7 днів на тиждень як шахрай, вони хочуть викинути ключ і замок
ну, я пам’ятаю, коли мене одягли в наручники.
Я дивлюсь тобі в очі «Шоуті, чого ти плачеш?
«Я вийду вранці, дитина внесе заставу.
Зробіть собі зачіску, бо я йду прямо туди.
Я довіряю їй це
гроші, коротенький такий справжній.
Я поклав їй діаманти
Просто щоб показати, що я піклуюся.
Ви застрягли з ні**а, у в’язниці й із в’язниці.
Я знаю, що ти любиш мене, дитинко, я провів тебе через пекло
Я мушу це отримати, отримати це.
Я не можу покинути вулиці.
Я не вибрав цю суєту,
ця суєта вибрала мене
(Приспів: Ray J)
Я знаю тебе, маленький, ти знаєш мене і знаєш, що я не можу покинути ці вулиці,
тому що я означаю, що це в моїх венах, коротенький хотів би залишитися, але поки що просто моліться
для мене
Я знаю тебе, коротенький, ти мене знаєш, мені так важко покинути ці блоки,
голова зав'язана вузлом завжди біжить від копів, молячись, щоб мене не вдарили
(2 пістолети: x2)
Ти знаєш, що я дотягую до межу сонце, схід, сонце, захід, дитино, я му досягти цього,
я маю отримати це… Я мусь отримати це
(Приспів x2: Ray J)