Переклад тексту пісні Muzyka Miejska - Tede, Sir Mich, Pezet

Muzyka Miejska (оригінал)

To jest muzyka miejska, od której nie ma odejścia
Ten temat nas pozycjonuje i określa
Ja ją w sobie czuję, bity płyną mi w żyłach
I w sumie mnie by nie było, gdyby się skończyła
Rytm miasta, co ma swój byt w tych szesnastkach
Reakcje na syf, co każdy z nas tak tu zastał
Jak się sztachniesz, poczujesz jak pachnie asfalt
W każdym to nie czuć, że na betonie wyrastał
Każde światła pulsują do rytmu w słuchawkach
Ludzie czują rap tak, na schodowych klatkach
Tu historie rozgrywają się w tempie i w taktach
Z każdym werblem cieknie ze mnie prawda
I choć nie siedzę na klatce i nie siedzę pod blokiem
Siedzę wciąż w tej muzyce, którą stamtąd mam w sobie
Siedzę ciągle w tym mieście, które siedzi wciąż we mnie
Tego nie wytępię, to siedzi w tempie, no pewnie
Jest wszędzie, w samochodzie i (w samochodzie) w Twoim mp3
Jest wszędzie, jest wszędzie, w samochodzie i w Twoim mp3
Jest wszędzie …
Muzyka miasta na maksa ziomek
Podkręć systemy, goście w airmaxach i trampkach, wchodzą na scenę
Na ławkach w parkach i na klatkach ten rap ze mną wyrastał
I nawet, gdy dojdę do bogactwa, tego nie zmienię, to będzie zawsze we mnie
Gruby bit, kluby i dupy w nich, ulice i fury tempem tym
Niegrzeczne z natury noszą kaptury i robią muzykę dla swoich podwórek
Żyję w tym mieście i je opisuję
I daj w tych wersach taki ładunek, że mikrofon wybucha, nawet, gdy splunę
Bum !
Wariuje tłum
Miejska muzyka powstaje tu, brudna ulica, a nie Hawaje
Masz kilka stów, już jesteś na haju
Tu, w tym mieście i kraju, gdzie można zgubić to, co się miało
I musisz uważać, co Ci sprzedają, ale właśnie w tych miejscach najlepiej grają
Nakręcają mnie te dźwięki od zawsze
I tylko tu je mam od ręki, tylko tu je mam naprawdę
Zakręcają moje ścieżki od zawsze, lecz wracają do muzyki miejskiej na zawsze
Tak, to Tede z Pezetem, chciałeś mieć taką jazdę
No jasne, pamiętasz, kiedy beef trząsł miastem
Muzyka miejska, czyli wszyscy tym żyli
Od zgreda do dziecka, dziś możemy pięć przybić
Widzisz, po tym kawałku WWA będzie szumieć
Cały kraj będzie szumieć, może tego nie umiesz
Miasto nie śpi, miasto nigdy nie jest ciche
Miasto ma muzykę, miasto to czuje, wiesz?
Popatrz ile ludzi słucha mp3 w metrze
Tego w chuj jest ziom, widzę to jak jeżdżę
Miasto nie lubi ciszy, miasto na nas liczy
Miejscy muzycy, kolesie od miejskiej muzyki
To nie tylko hip hop, to jest o tych nurtach
Co grają na podwórkach tak zwany urban, kurwa
To to Metropolitan gra w Twoich głośnikach
Teraz to słychać, teraz miejska muzyka
(Tu czas płynie cwanym 2 razy wolniej)
(Mam 1 eden miasto, które czyni mnie wolnym)
(światła gasną)
(Tu, tu jest tak jest tu)
(To tego miasta dotyk)
(To nie disco gnój z wiejskiej remizy)
(stopa werbli trzask, to nasz język)

Muzyka Miejska (переклад)

Це міська музика, від якої неможливо відійти
Ця тема нас позиціонує та визначає
Я відчуваю це в собі, удари течуть по моїх венах
І я б там не був, якби це закінчилося
Ритм міста, що має своє існування в цих шістнадцятих
Реакції на лайно, що кожен з нас знайшов так тут
Якщо його струсити, то відчуєш запах асфальту
Ні в одному з них не відчувається, що він виріс на бетон
Кожне світло пульсує в такті в навушниках
Люди відчувають такий реп, на сходах
Тут історії розгортаються в темпі й часі
Правда просочується з мене з кожним барабаном
І хоча я не сиджу на клітці і не сиджу під блоком
Я все ще сиджу в музиці, яку маю в собі звідти
Я все ще сиджу в цьому місті, яке все ще сидить у мені
Я не збираюся позбавлятися від цього, це, звичайно, сидить у певному темпі
Це скрізь, в машині і (в машині) у вашому mp3
Він є скрізь, скрізь, в машині та у вашому mp3
Є всюди…
Міська музика на максимумі, друже
Накачайте системи, на сцену виходять хлопці в airmax і кросівках
На паркових лавках і в клітках цей реп ріс разом зі мною
І навіть коли я розбагатію, я цього не зміню, це завжди буде в мені
Жирний бій, палиці та дупи в них, вулиці й лютість у швидкому темпі
Неслухняні від природи, вони носять капюшони і музикують для своїх дворів
Я живу в цьому місті і описую його
І дайте цим рядкам таке навантаження, що мікрофон вибухне, навіть якщо я плюну
Бум!
Натовп божеволіє
Тут звучить міська музика, брудна вулиця, а не Гаваї
Маєш кілька сотень, ти вже під кайфом
Тут, у цьому місті й країні, де можна втратити те, що мав
І ви повинні бути обережні, що вони вам продають, але саме там вони грають найкраще
Мене завжди рухали ці звуки
І тільки тут вони у мене під рукою, тільки тут вони в мене справді є
Вони назавжди звивають мої шляхи, але назавжди повертаються до міської музики
Так, це Теде з Пезе, ти так хотів покататися
Звичайно, пам’ятайте, коли яловичина стрясала місто
Міська музика, тобто всі нею жили
Від доббі до дитини, сьогодні ми можемо прибити п’ятьох
Бачите, після цього шматок WWA зашурхотить
Вся країна загуде, можливо, ти цього не знаєш
Місто прокидається, місто ніколи не мовчить
У місті є музика, місто може її відчути, розумієте?
Подивіться, скільки людей слухає mp3 в метро
Це лайно, чувак, я бачу, як він їздить
Місто не любить тиші, місто на нас розраховує
Міські музиканти, чуваки міської музики
Це не просто хіп-хоп, а й ці тенденції
Що грає у дворах так званий міський трах
Це Metropolitan грає у ваших колонках
Тепер це можна почути, тепер міську музику
(Тут час йде хитро в 2 рази повільніше)
(У мене є 1 місто, яке робить мене вільним)
(гасне світло)
(Тут так воно і є тут)
(Це штрих міста)
(Це не дискотека з дачі)
(Збої малого барабана, це наша мова)