Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Only A Game, виконавця - SipolДата випуску: 28.08.2018
Мова пісні: Англійська
It's Only A Game(оригінал) |
| I’ve been taking things slow |
| I’ve been playing it cool |
| Made the worst old mistake rushing in like a fool |
| Until you came into view, its true |
| I dont know what to do |
| Dont know how I should feel |
| Seems too good to be true |
| Feels unmistakeably real |
| And so I go |
| Spinning 'round like a wheel |
| Convincing myself I cant be wrong |
| For taking my time with a love so strong |
| I know I should open the door |
| But my heart’s been through all this before |
| So now |
| Even though it’s so plain to see |
| Just how much you mean to me |
| Been telling myself, resist and refrain |
| It’s only a game |
| I should’ve known but I was too close to see |
| Been taking myself too seriously |
| No more, I’ve had my fill, and still |
| Ever since we’ve been friends I’ve been yearning to say |
| A light that shines from within grows brighter each day |
| Been wishing for more, I keep my feelings at bay |
| Convincing myself, I cant be wrong |
| For taking my time with a love so strong |
| I know I should open the door |
| But my heart’s been through all this before |
| So now |
| Even though it’s so plain to see |
| Just how much you mean to me |
| Been telling myself, resist and refrain |
| It’s only a game |
| Only a game |
| Only a game |
| (переклад) |
| Я сприймаю все повільно |
| Я граю круто |
| Зробив найгіршу стару помилку, кинувшись, як дурень |
| Поки ви не потрапили в поле зору, це правда |
| Я не знаю, що робити |
| Не знаю, що я маю почувати |
| Здається занадто гарним, щоб бути правдою |
| Відчувається безпомилково справжнім |
| І тому я йду |
| Крутиться, як колесо |
| Переконуючи себе, що я не можу помилятися |
| За те, що витрачав мій час на таку сильну любов |
| Я знаю, що я повинен відкрити двері |
| Але моє серце пройшло через усе це раніше |
| Так що тепер |
| Навіть якщо це так просто бачити |
| Скільки ти для мене значиш |
| Говорив собі, опирайся і стримайся |
| Це лише гра |
| Я повинен був знати, але я був занадто близько, щоб побачити |
| Сприймаю себе надто серйозно |
| Ні більше, я наївся, і все одно |
| З тих пір, як ми друзі, я прагнув сказати |
| Світло, яке сяє зсередини, стає яскравішим з кожним днем |
| Я бажав більшого, я тримаю свої почуття в страху |
| Переконуючи себе, я не можу помилятися |
| За те, що витрачав мій час на таку сильну любов |
| Я знаю, що я повинен відкрити двері |
| Але моє серце пройшло через усе це раніше |
| Так що тепер |
| Навіть якщо це так просто бачити |
| Скільки ти для мене значиш |
| Говорив собі, опирайся і стримайся |
| Це лише гра |
| Лише гра |
| Лише гра |