Переклад тексту пісні Shout - Sinner

Shout (оригінал)

Lookin' for action … in the middle of the night
Lookin' out for some thrills, we’re out for a hot time
Living just for tomorrow — Tonight’s the night
The next drink is the best one, it’s time to fly
We arrive with the sunset
The women look razor sharp
Mothers lock up their daughters
When they see us after dark
Shout!
Shout!
If you can’t stand the heat
We turn it up loud
We’re no fools for girls … and we have money
There are enough hot chicks … who wanna taste our honey
Sweet rockin' music … for hungry girls and boys
Women and whiskey are just our toys, our joys
Shout!

(переклад)

Шукаю дій ... посеред ночі
Очікуємо гострих відчуттів, у нас гаряча пора
Жити лише завтра — Сьогодні ніч
Наступний напій найкращий, пора літати
Ми прибуваємо із заходом сонця
Жінки виглядають гострими як бритва
Матері закривають своїх дочок
Коли вони бачать нас після настання темряви
Кричи!
Кричи!
Якщо ви не витримуєте спеку
Ми підвищуємо голосно
Ми не дурні для дівчат… і у нас є гроші
Вистачає гарячих курчат… які хочуть скуштувати наш мед
Солодка рок-музика… для голодних дівчат і хлопців
Жінки та віскі – це лише наші іграшки, наші радощі
Кричи!