Переклад тексту пісні Aesthetically Pleasing - Sincerely, Me

Aesthetically Pleasing (оригінал)

Hey darling, what’s it gonna be today?
You’re the only thing on my mind and I don’t care if you stay
And hey beautiful, what’s your next move?
Gotta love that attitude, and you’re very tattooed
But then she got the best of me
And threw me to the wolves
Guess she forgot that I’m human too
And I’ll keep your name out of my mouth
Follow the birds and I’ll fly south
'Cause your cold winter is killin' me
Follow this path without a doubt
'Cause you tore me from the inside out
You’re aesthetically pleasing
But guess what, I’m leaving
Hey gorgeous, what you up to now?
Come with me just for a night and we’ll make it work somehow
Hey perfect, girl, you got plans tonight?
You’re always bummin' cigarettes but you never have a light
But then she got the best of me
And threw me to the wolves
Guess she forgot that I’m human too
And I’ll keep your name out of my mouth
Follow the birds and I’ll fly south
'Cause your cold winter is killin' me
Follow this path without a doubt
'Cause you tore me from the inside out
You’re aesthetically pleasing
But guess what, I’m leaving
Woah oh-oh, woah, oh
No more excuses
'Cause girl, it’s useless
I’ll be leading your pack
Next time that I come back
I’ll keep your name out of my mouth
Follow the birds and I’ll fly south
'Cause your cold winter is killin' me
I’ll keep your name out of my mouth
Follow the birds and I’ll fly south
'Cause your cold winter is killin' me
Follow this path without a doubt
'Cause you tore me from the inside out
You’re aesthetically pleasing
But guess what…

Aesthetically Pleasing (переклад)

Привіт, люба, що буде сьогодні?
Ти єдине, про що я думаю, і мені байдуже, якщо ти залишишся
І привіт, красуне, який твій наступний крок?
Мені подобається таке ставлення, і ти дуже татуйований
Але потім вона взяла мене найкраще
І кинув мене вовкам
Мабуть, вона забула, що я теж людина
І я не згадаю твоє ім’я
Йди за птахами, і я полечу на південь
Тому що твоя холодна зима вбиває мене
Дотримуйтеся цього шляху без сумнівів
Тому що ти розірвав мене зсередини
Ви естетично привабливі
Але вгадайте що, я йду
Гей, красуне, що ти зараз робиш?
Ходіть зі мною на одну ніч, і ми все якось влаштуємо
Чудово, дівчино, у тебе є плани на сьогодні?
Ви постійно курите сигарети, але ніколи не запалюєте
Але потім вона взяла мене найкраще
І кинув мене вовкам
Мабуть, вона забула, що я теж людина
І я не згадаю твоє ім’я
Йди за птахами, і я полечу на південь
Тому що твоя холодна зима вбиває мене
Дотримуйтеся цього шляху без сумнівів
Тому що ти розірвав мене зсередини
Ви естетично привабливі
Але вгадайте що, я йду
Ой, ой, ой, ой
Більше ніяких виправдань
Бо дівчино, це марно
Я буду очолити вашу зграю
Наступного разу, коли я повернуся
Я не згадаю твоє ім’я
Йди за птахами, і я полечу на південь
Тому що твоя холодна зима вбиває мене
Я не згадаю твоє ім’я
Йди за птахами, і я полечу на південь
Тому що твоя холодна зима вбиває мене
Дотримуйтеся цього шляху без сумнівів
Тому що ти розірвав мене зсередини
Ви естетично привабливі
Але вгадайте що…