| Katapultiere mich ins All
| Катапультувати мене в космос
|
| Wir war’n broke
| Ми були розбиті
|
| Baby, Baby, Baby, Baby
| Малюк, дитинко, крихітко, крихітко
|
| Ja, ja, ja
| так Так Так
|
| Früher war ich broke, hatte kein’n Cent in meiner Tasche
| Раніше я був розбитий, не мав ні цента в кишені
|
| Bruder, für mein Brot räumte ich Kassen mit 'ner Waffe
| Брате, за свій хліб я з рушницею розбирав каси
|
| Heut bei jeder Show komm’n Batzen Lila in die Taschen
| Сьогодні на кожній виставі в кишенях є шматок бузку
|
| Über tausend Hoes in meiner Lounge neben den Flaschen, Flaschen
| Понад тисяча мотик у моїй кімнаті поруч з пляшками, пляшками
|
| Alle machen Auge auf die Roli (ey)
| Всі стежать за Ролі (ой)
|
| Viele falsche Ratten waren Homies (ey)
| Багато помилкових щурів були домашніми (ой)
|
| All die Bitches kommen und sie blow’n tief
| Всі суки приходять і глибоко дують
|
| Doch ich gebe Körbe, so wie Kobe (çüş)
| Але я даю кошики, як Кобі (çüş)
|
| Viele legten Steine in den Weg (hah)
| Багато хто кладе каміння на шляху (хах)
|
| Doch ich musste immer weiter geh’n (pah)
| Але я повинен був продовжувати (тьфу)
|
| Baute Häuser mit den Ziegelstein’n
| Будуйте будинки з цегли
|
| Halte heute mein’n Zirkel klein (hah)
| Нехай моє коло сьогодні буде невеликим (хах)
|
| Essen Rot-Weiss auf dem Stadttrikot
| Ессен червоно-білий на міській майці
|
| Spielte Fußball, El Clásico
| Грав у футбол, Ель Класіко
|
| Dribbelte, Özil, Fantastico (çüş)
| Дриблінг, Озіл, Фантастико (çüş)
|
| Doch der Ball wurd' ersetzt durch Kalaschnikow
| Але м'яч замінив Калашников
|
| Aus Waffe zieh’n wurde Visa zieh’n
| Витягування рушниці стало візою
|
| Aus dem Straßendieb wurde Sinan-G (çüş)
| Вуличним злодієм став Sinan-G (çüş)
|
| Heute Alcantara oder Nappaleder
| Сьогодні шкіра алькантара або наппа
|
| Verjage Ratten, so wie Kammerjäger
| Проганяйте щурів, як винищувачів
|
| Bro
| брате
|
| Ich war die ganze nur broke (ich war die ganze Zeit nur broke)
| Я був просто зламаний весь час (я просто був зламаний весь час)
|
| Aber jetzt
| Але тепер
|
| Verdien' ich Geld mit jedem Text (Euros, Dollars, Liras, Franken, Yen)
| Я заробляю гроші з кожним текстом (євро, долари, ліри, франки, ієни)
|
| Darf nicht steh’n (steh'n, niemals)
| Не повинен стояти (стояти, ніколи)
|
| Denn es muss immer weitergeh’n (immer weitergeh’n, immer, immer weiter)
| Тому що це завжди повинно тривати (завжди продовжуватися, завжди, завжди ввімкнено)
|
| Auf jeden Fall
| Безумовно
|
| Katapultier' ich mich ins All
| Я катапулюю себе в космос
|
| Alcantara-Sessel (uch)
| Крісло з алькантари (також)
|
| Balsamico im Dressing (mmh)
| Бальзамічний в заправці (mmh)
|
| Flachs' die Reichen mit mei’m Lächeln (heh)
| Льон багатих моєю посмішкою (хе)
|
| Und geb' den Armen was zu essen (ey)
| І дай бідним поїсти (ой)
|
| Ich weiß genau, was ich tu' (huh)
| Я точно знаю, що роблю (га)
|
| Hab' in meinem Gesicht kein Tattoo (nein)
| У мене немає татуювання на обличчі (ні)
|
| Sie sagen, ich hätt' es im Blut (ja)
| Кажуть, це в моїй крові (так)
|
| Dabei hab' ich es nicht mal versucht
| Я навіть не пробував
|
| Im Herzen sind wir glaub' ich alle gleich
| Я думаю, що в душі ми всі однакові
|
| Auch wenn jeder eine andere Flagge zeigt, ah
| Навіть якщо всі показують різний прапор, ах
|
| Damals war noch eine andre Zeit (ja)
| Тоді був інший час (так)
|
| Mir fall’n so behinderte Sachen ein (ah)
| Я можу думати про таких інвалідів (ах)
|
| Jibbits von Essen bis Wattenscheid
| Джіббіти від Ессена до Ваттеншайду
|
| Mit Brüdern dieselbe Matratze teil’n
| Поділіться одним матрацом з братами
|
| Ein Hund, wer nicht in seine Tasche greift (tess)
| Собака, яка не лізе в кишеню (Тесс)
|
| Einige mussten paar Jahre rein (uh)
| Деяким довелося зайти на кілька років (е)
|
| Wir polierten dir gratis dein’n Nacken ein (pöh, pöh)
| Ми відполірували твою шию безкоштовно (фу, фу)
|
| Und packen uns all deine Patte ein (yallah)
| І запакуй нам усіх своїх клаптиків (Аллах)
|
| Vieles passierte aus Langeweile
| Багато сталося від нудьги
|
| Und weil wir Broke war’n mit ei’m Butterfly
| А тому, що ми з метеликом були розбиті
|
| Hundertprozentige Dankbarkeit
| Стовідсоткова вдячність
|
| Diese Karriere war Handarbeit
| Ця кар’єра була ручною працею
|
| Null auf hundert, von unten nach oben wie Ibrahim Afellay
| Від нуля до сотні, знизу вгору, як Ібрагім Афеллай
|
| Bro
| брате
|
| Ich war die ganze nur broke (ich war die ganze Zeit nur broke)
| Я був просто зламаний весь час (я просто був зламаний весь час)
|
| Aber jetzt
| Але тепер
|
| Verdien' ich Geld mit jedem Text (Euros, Dollars, Liras, Franken, Yen)
| Я заробляю гроші з кожним текстом (євро, долари, ліри, франки, ієни)
|
| Darf nicht steh’n (steh'n, niemals)
| Не повинен стояти (стояти, ніколи)
|
| Denn es muss immer weitergeh’n (immer weitergeh’n, immer, immer weiter)
| Тому що це завжди повинно тривати (завжди продовжуватися, завжди, завжди ввімкнено)
|
| Auf jeden Fall
| Безумовно
|
| Katapultier' ich mich ins All
| Я катапулюю себе в космос
|
| Bro
| брате
|
| Ich war die ganze nur broke (ich war die ganze Zeit nur broke)
| Я був просто зламаний весь час (я просто був зламаний весь час)
|
| Aber jetzt
| Але тепер
|
| Verdien' ich Geld mit jedem Text (Euros, Dollars, Liras, Franken, Yen)
| Я заробляю гроші з кожним текстом (євро, долари, ліри, франки, ієни)
|
| Darf nicht steh’n (steh'n, niemals)
| Не повинен стояти (стояти, ніколи)
|
| Denn es muss immer weitergeh’n (immer weitergeh’n, immer, immer weiter)
| Тому що це завжди повинно тривати (завжди продовжуватися, завжди, завжди ввімкнено)
|
| Auf jeden Fall
| Безумовно
|
| Katapultier' ich mich ins All | Я катапулюю себе в космос |