Переклад тексту пісні Feel It in Your Soul - Simon Steadman

Feel It in Your Soul (оригінал)

In my heart
In my gut
In my brain
There’s a feeling i cannot explain
It’s a fire
It’s a flood
It’s a flame
Saves me from myself
I know my time will come again
But i hope someone is there to say
Woah
Woah
In my blood
In my bones
In my veins
There’s a feeling i cannot explain
It’s a riot
It’s a war
It’s a change
Saves me from myself
I know my time will come again
But i hope someone is there to say
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
(wake it wake it up you can feel it in your soul)

Feel It in Your Soul (переклад)

В моєму серці
У моїй кишці
У моєму мозку
Є відчуття, яке я не можу пояснити
Це пожежа
Це повінь
Це полум’я
Рятує мене від мене самого
Я знаю, що мій час прийде знову
Але я сподіваюся, що хтось там скаже
Вау
Вау
У моїй крові
У моїх кістках
У моїх жилах
Є відчуття, яке я не можу пояснити
Це бунт
Це війна
Це зміна
Рятує мене від мене самого
Я знаю, що мій час прийде знову
Але я сподіваюся, що хтось там скаже
Вау
Вау
Вау
Вау
Вау
(розбуди його, розбуди його, ти можеш відчути це у своїй душі)