Переклад тексту пісні Trick or Treat - SilverCast

Trick or Treat (оригінал)

I’m Queen of broken wands
Crowned by madness
I have been emptied by fake promises and unforgiven lies
Come, read me
I’m your wild card
Your fate is written
In my eyes
You’re knight of wooden swords
Fighting monsters
From out creaky bed of hospitage for poor crestfallen souls
I read your
You’re my wild card
We are in same old pack of wild world
Now trick or treat
Come, call my name
We locked in
Same unforgiven game
Don’t want to hurt
But yet we are bound by pain
We on both sides
Of Möbius strip insane
Broken words
Wooden swords
Fake worlds oh, oh
Broken hearts
Poisoned cards
We’re falling from the tower of mankind
Now come and ride the chariot
The death and moon are parts of the same old plot
We just to fools who’s gain is dance till we lost
The fortune wheel locked in the Celtic cross
Now trick or treat come, mix our blood
It’s no one’s guilt It’s sides of the same old card
Don’t want to hurt but still we are bound by pain
We’re kings and fools in old cruel crying game

Trick or Treat (переклад)

Я Королева зламаних чарівних паличок
Увінчаний божевіллям
Я був спустошений фальшивими обіцянками та непрощенною брехнею
Давай, прочитай мене
Я твоя дика карта
Ваша доля написана
В моїх очах
Ви лицар дерев’яних мечів
Боротьба з монстрами
З нашого скрипучого ліжка гостинності для бідних занепалих душ
Я прочитав ваш
Ти моя дика карта
Ми в тій же старій зграї дикого світу
А тепер насолода
Давай, називай моє ім’я
Ми закрилися
Та сама непрощенна гра
Не хочу завдавати болю
Але ми скуті болем
Ми з обох сторін
З божевільної стрічки Мебіуса
Зламані слова
Дерев'яні мечі
Фальшиві світи ой, ой
Розбиті серця
Отруєні карти
Ми падаємо з вежі людства
А тепер їдь і покатайся на колісниці
Смерть і місяць є частинами одного й того ж старого сюжету
Ми просто для дурнів, які виграють танцювати, поки не програють
Колесо долі, замкнене на кельтському хресті
А тепер приходьте, змішайте нашу кров
Це ніхто не винен, це сторони однієї старої карти
Не хочеться робити боляче, але ми зв’язані болем
Ми королі та дурні в старій жорстокій грі в плач