Переклад тексту пісні Pick up Your Life - Silver

Pick up Your Life (оригінал)

Well, it’s five to eight boy, you’re way too late.
Without a backup plan on how to reach your fate.
You overrate your mental state, but as the case might be you know your way to
escape.
As the world is turning smaller, you and your life is getting larger.
The pile of skeletons is growing taller.
Pick up your life and walk!
And now you drink yourself to sleep and now you don’t care at all,
you found nothing worth living for.
Laziness and desperation.
I bet you’re proud of that combination.
Blaming everything else, but you don’t even dare to take a look at yourself.
And you got…
Empty thoughts in every corner.
Settle on your eyes.
Settle on your tongue.

Pick up Your Life (переклад)

Ну, зараз п’ять-вісім, хлопче, ти запізнився.
Без запасного плану, як досягти своєї долі.
Ви переоцінюєте свій психічний стан, але, можливо, ви знаєте свій шлях
Втеча.
Оскільки світ стає меншим, ви та ваше життя стаєте більшими.
Купа скелетів зростає.
Беріть своє життя та йдіть!
А тепер ти п’єш, щоб заснути, і тепер тобі все одно,
ти не знайшов нічого, заради чого варто жити.
Лінь і відчай.
Б’юся об заклад, ви пишаєтеся цією комбінацією.
Звинувачуєте все інше, але навіть не смієте поглянути на себе.
І ви отримали…
Порожні думки в кожному кутку.
Зупиніться на своїх очах.
Оселитися на вашій мові.