Переклад тексту пісні Disclosure - Silent Strike

Disclosure - Silent Strike
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disclosure, виконавця - Silent Strike. Пісня з альбому Invaders, у жанрі Электроника
Дата випуску: 01.11.2018
Лейбл звукозапису: Silent Strike
Мова пісні: Англійська

Disclosure

(оригінал)
Buildings of a lifetime, I’m too big for them now
I can see myself in nothing, but the horizon makes me feel small
I understand there are no other options when you make a promise
Must keep it 'till the end, I love you, I’ll be your shadow as I promised
Patience regained, I went down to remember
The fog on my eyes vanished, this feels like the first September, the road
And us being silent, holding hands the same way
My friend the most honest voice, was spoken out today;
Buildings of a lifetime, I’m too big for them now
I can see myself in nothing, but the horizon makes me feel small;
It is about what remains present
Make me disappear!
I will wake up when I’ll be bored of dreaming
Make me disappear!
I am the sad monster, destroyed the corolla of wonders
'Did what I said I’d never, I’m too myself a stranger
So keep me away, cause I come with brutal truth on my hands
I was sure about one thing, that I have kindness for us to heal, instead
I was a liar, and a thief, I could’ve been a magician
That transforms everything around in trust petals for you to climb peaceful
I see your face I know, I cannot lose you now
I never thought that my absence, would be the one to cure you, somehow
It is about what remains present
Make me disappear!
I will wake up when I’ll be bored of dreaming
Make me disappear!
(переклад)
Будівлі все життя, зараз я для них занадто великий
Я бачу себе ні в чому, але горизонт змушує почуватися маленьким
Я розумію, що немає інших варіантів, коли ви даєте обіцянку
Треба зберегти це до кінця, я люблю тебе, я буду твоєю тінню, як обіцяв
Терпіння відновилося, я спустився згадати
Туман з моїх очей розвіявся, таке відчуття, ніби перший вересень, дорога
А ми мовчимо, так само тримаємося за руки
Сьогодні пролунав найчесніший голос мого друга;
Будівлі все життя, зараз я для них занадто великий
Я бачу себе ні в чому, але горизонт змушує почуватися маленьким;
Це про те, що залишається присутнім
Змусити мене зникнути!
Я прокинуся, коли мені буде нудно мріяти
Змусити мене зникнути!
Я сумний монстр, знищив віночок чудес
«Зробив те, що я сказав, я ніколи не роблю, я сам теж чужий
Тож тримайте мене подалі, бо я приходжу з жорстокою правдою на руках
В одному я був упевнений: натомість маю доброту, щоб ми вилікувати
Я був брехуном і злодієм, я мог бути чарівником
Це перетворює все навколо в пелюстки довіри, щоб ви могли спокійно підніматися
Я бачу твоє обличчя, я знаю, я не можу втратити тебе зараз
Я ніколи не думав, що моя відсутність якось вилікує вас
Це про те, що залишається присутнім
Змусити мене зникнути!
Я прокинуся, коли мені буде нудно мріяти
Змусити мене зникнути!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Not Safe to Turn off Your Computer 2017
Invaders ft. em 2018
Echilibru ft. C.T.C 2005
Gloanțe Oarbe ft. Deliric 2019
Negru ft. Silent Strike 2011
Astenie ft. Ada Milea 2009
The Edge ft. em 2017
Plaits 2018
Gloanţe Oarbe ft. Deliric 2009
Endmost 2018

Тексти пісень виконавця: Silent Strike