Переклад тексту пісні Astenie - Silent Strike, Ada Milea

Astenie (оригінал)

Traiam in bulion, traiam in fructe
Traiam in dulci latrine, duceam naive lupte
Iubeam paianjeni fara ca sa-mi pese,
Pe tavi dormeam alaturi de mari fese.
Azi sunt ca o matase,
Doar sufletul imi luneca prin casa
Azi sunt ca o matase,
Doar sufletul imi luneca prin casa
Cerbi uriasi cu fluturi calzi in gura
Aluneca prin somn
Insangerati de fragezimea ierbii
Pe lacuri mari plutesc striviti de nuferi proaspeti cerbii
Azi sunt ca o matase.
(sunt ca o matase) x2
Doar sufletul imi luneca prin casa
(sunt ca o matase) x3
Doar sufletul imi luneca prin casa
Sunt ca o matase x5

Astenie (переклад)

Ми живемо в бульйоні, ми живемо в фруктах
Я жив у солодких вбиральнях, наївно воював
Я любив павуків без уваги,
Я спав на лотках з великими сідницями.
Сьогодні я як шовк,
Лише моя душа ковзає через мій дім
Сьогодні я як шовк,
Лише моя душа ковзає через мій дім
Величезні олені з теплими метеликами в роті
Він прослизає крізь сон
Кривавий від ніжності трави
Свіжі олені плавають на великих озерах, придавлені прісними лататтями
Сьогодні я як шовк.
(Я як шовк) х2
Лише моя душа ковзає через мій дім
(Я як шовк) x3
Лише моя душа ковзає через мій дім
Я як шовк х5