Переклад тексту пісні Echilibru - Silent Strike, C.T.C

Echilibru (оригінал)

Yo, yo, yo
Omul dorește excesul, până în zorii zilei în care se ivește decesul
Liberul tău arbitru e acuzat, dar păcălește procesul
Având ca martor tentații lumești, privește regresul
Ajungi să nu dai, când știi că nu primești
Ești bine și rău în echilibru, când nu cunoști nimic
Dar începi să afli că nu-i deloc simplu, și-un pic, câte un pic
Începi să vezi, cât de greu e să mai crezi
Că poți să-nvingi, când tot timpul pierzi
Mai cedezi, scaunu-n tramvai, sau te așezi
Rațiune și exces, balanța nu-i niciodată fixă
Le știi ca noțiune, despre a lor consens, nu-i nici o carte scrisă
Din al meu demers, nu e nici o parte lipsă
Fie că o arzi psihic întunecat, ca Bucureștiu' la eclipsă
Fie că o arzi cu un moral de nota zece
C.T.C.
trece drept lege, un lucru pe care oricine-l înțelege
În timpul tău, toate se-ntorc împotriva ta, la timpu' lor
Meciu' ăsta se joacă X, egal pe tabela de scor
O luptă-ntre bine și rău, pictată-n alb și negru
Se dă-n interioru' tău, poți să rămâi integru
Poți să spui tu, că știi când să spui nu, pare simplu
O arzi beat, la drum lung, păstrează-ți echilibru'
O luptă-ntre bine și rău, pictată-n alb și negru
Se dă-n interioru' tău, poți să rămâi integru
Poți să spui tu, că știi când să spui nu, pare simplu
O arzi beat, la drum lung, păstrează-ți echilibru'
Pune-ți lentile de contact la ochiu' minții
Când plin de draci, juri pe toți sfinții
Că-n tot ce faci tu, tragi cu dinții
Să răzbați, dar te zbați zadarnic să combați karma
Învingeți teamă, încarcă-ți arma, ascute-ți lama
Ascute să scurtezi drama
Cugeți cum să te poți calma, nu poți claca
Azi mergi la război, te lupți cu tine
Jumate' rău, jumate' bine, jumate' erou, jumate-n fine
Pe-o parte, instinct, parte simți omu', disting
Pe-o parte, instig, o parte-n parte
O parte, distinct, stres din, foame de divers, din district
Dau forme la vise, cad — mă ridic, des pun pe premise
Mă abat — revin, apă - foc, diavol- divin
Ying- yang, infinit — Big Bang, individ — sistem, liber — captiv,
leneș - hiperactiv, hippie — nazi, sunt om de afaceri, artist, anticrist,
Deliric
O luptă-ntre bine și rău, pictată-n alb și negru
Se dă-n interioru' tău, poți să rămâi integru
Poți să spui tu, că știi când să spui nu, pare simplu
O arzi beat, la drum lung, păstrează-ți echilibru'
O luptă-ntre bine și rău, pictată-n alb și negru
Se dă-n interioru' tău, poți să rămâi integru
Poți să spui tu, că știi când să spui nu, pare simplu
O arzi beat, la drum lung, păstrează-ți echilibru'
Trăim timpuri întunecate, pe zile-nsorite
Îți trebe' echilibru dintre trup, spirit și minte
Societăți gândite ca o colonie de termite
Prezența unei entități negative se simte
Demoni strâng, că demoni sunt, între noi stând
Și tu pe-al tău, probabil, poți să-l vezi zicând
Pace, și din degete face semnu' victoriei
Dar victorie, fără război, nu există-n istorie
Războiu-i provocat de setea multora de glorie
Căci gloria-i face să uite că la un moment dat, mor și ei
De-aia îmi șterg toate datele greșite din memorie
Ca pe numere de telefon de la turnători și trădători
Și ca pe numele de masoni, învățate pe la școală
Pe dinafară, ca parte din Noua Ordine Mondială
Fără îndoială, lupta pe care o duc e interioară
Ce scot din cap, mă simt în stare să rețin afară
Pământu', Luna, Soarele, mereu în echilibru
Atuuri și dezavantaje, tot timpu-n echilibru
Tentație și rațiune — echilibru
C.T.C.
şi linia de tobe — perfectul echilibru
Silent Strike
Controlul Tehnic
Doi — zero — zero — cinci

(переклад)

Вони, вони, вони
Людина прагне надмірності, аж до зорі дня смерті
Ваша свобода волі стягується, але це обманює суд
Ставши свідком мирських спокус, озирніться назад
Ви не віддаєте, коли знаєте, що не отримуєте
Ви хороші і погані в рівновазі, коли нічого не знаєте
Але починаєш розуміти, що це зовсім не просто, і трішки, трішки
Ви починаєте бачити, як важко повірити
Що можна виграти, коли весь час програєш
Ви здаєтеся, сідаєте в трамвай або сідаєте
Розум і надмірність, баланс ніколи не фіксується
Ви знаєте їх як поняття, про їхній консенсус, це не написана книга
У моєму підході нічого не бракує
Незалежно від того, чи спалиш ти його душевно темним, як затемнення в Бухаресті
Або ви спалюєте його десятибалльним моральним духом
C.T.C.
це прийнято як закон, те, що всі розуміють
У твій час усі вони обернуться проти тебе свого часу
Цей матч грають X, рівних на табло
Битва між добром і злом, намальована чорно-білим кольором
Це всередині вас, ви можете залишитися цілим
Ви можете сказати, що знаєте, коли сказати ні, це здається простим
Ти спалиш його п'яний, на довгій дорозі, тримай рівновагу '
Битва між добром і злом, намальована чорно-білим кольором
Це всередині вас, ви можете залишитися цілим
Ви можете сказати, що знаєте, коли сказати ні, це здається простим
Ти спалиш його п'яний, на довгій дорозі, тримай рівновагу '
Поставте свої контактні лінзи на своє око
Коли повний дияволів, ти клянешся всіма святими
Щоб у всьому, що ти робиш, ти стискаєш зуби
Боріться, але марно боріться, щоб боротися з кармою
Подолайте страх, зарядіть зброю, заточіть лезо
Різкий, щоб скоротити драму
Подумай, як можна заспокоїтися, не тріснути
Сьогодні ти йдеш на війну, борешся сам з собою
Наполовину погано, наполовину добре, наполовину герой, наполовину добре
З одного боку, інстинкт, з іншого боку відчуваєш себе людиною, я розрізняю
З одного боку, я підбурюю, з іншого
Частина, відмінна, стрес від, голодна від різного, від району
Я надаю форму мріям, падаю - встаю, часто ставлюся
Відвертаю – повертаюся, вода – вогонь, диявол – божественний
Ін-ян, нескінченність - Великий вибух, індивід - система, вільний - полон,
ледачий - гіперактивний, хіпі - нацист, я бізнесмен, художник, антихрист,
марно
Битва між добром і злом, намальована чорно-білим кольором
Це всередині вас, ви можете залишитися цілим
Ви можете сказати, що знаєте, коли сказати ні, це здається простим
Ти спалиш його п'яний, на довгій дорозі, тримай рівновагу '
Битва між добром і злом, намальована чорно-білим кольором
Це всередині вас, ви можете залишитися цілим
Ви можете сказати, що знаєте, коли сказати ні, це здається простим
Ти спалиш його п'яний, на довгій дорозі, тримай рівновагу '
Ми живемо в темні часи, в сонячні дні
Вам потрібен баланс між тілом, духом і розумом
Суспільство сприймається як колонія термітів
Відчувається присутність негативної сутності
Збираються демони, що демони сидять між нами
І ви, мабуть, можете побачити своє, сказавши
Мир, і пальцями він сигналізує про перемогу
Але перемоги без війни в історії не існує
Війну провокує жага слави
Бо слава змушує їх забути, що в якийсь момент вони теж помирають
Тому я видаляю всі неправильні дані в своїй пам’яті
Як номери телефонів засновників і зрадників
А як мулярів, вчилися в школі
Зовні, як частина Нового Світового Порядку
Безсумнівно, боротьба, яку я веду, — внутрішня
Те, що я вириваю з голови, я відчуваю, що можу витримати
Земля, Місяць, Сонце завжди в рівновазі
Сильні та недоліки завжди в балансі
Спокуса і розум - рівновага
C.T.C.
а барабанна лінія - ідеальний баланс
Тихий страйк
Технічний контроль
Два - нуль - нуль - п'ять