Переклад тексту пісні Empty Promises - Silent Child

Empty Promises (оригінал)

I got glass bones and paper skin
My whole heart is made of plastic
Now everything I touch either breaks or bends
So now its over
And there’s still no closure
I’m sorry our forever had to come to an end
I’m sorry
I’m sorry our forever had to come to an end
I haven’t seen you ever since
I gave it my all not to break the silence
If we knew life would be this way
Would we still live it the same
I guess I wouldn’t be me
Without your empty promises
So now its over
And there’s still no closure
I’m sorry our forever had to come to an end
I’m sorry our forever had to come to an end

Empty Promises (переклад)

У мене скляні кістки та паперова шкіра
Усе моє серце з пластику
Тепер усе, до чого я торкаюся, ламається або згинається
Тож тепер усе закінчено
І досі немає закриття
Мені шкода, що наша вічність закінчилася
мені шкода
Мені шкода, що наша вічність закінчилася
Я не бачила вас відтоді
Я віддав все, щоб не порушити тишу
Якби ми знали, що життя було б таким
Чи жили б ми так само
Здається, я не був би собою
Без твоїх порожніх обіцянок
Тож тепер усе закінчено
І досі немає закриття
Мені шкода, що наша вічність закінчилася
Мені шкода, що наша вічність закінчилася