Переклад тексту пісні Keep Ya Head Up - Silas, Kajo

Keep Ya Head Up (оригінал)

Take a listen here’s my vision thru my composition
Member back when we was younger had no pot to piss in
Daddy dipped so I just rip these instrumentals wicked
Bout to flip cause I be rappin bout that shit I’m gifted
Motherfuckers get the deal when you be on yo shit
Hieroglyphics paintin picture come hither you bitch
I’m not playin wit these people settle down yo
They be twisting words fuck it tho I must defer
Tryna make the illest shit these fuckers ever heard
On my late nights riding down the street vibing wit these beats
I just wonder how to make a change
Make a difference in the world before I fade away
Man it’s nothing in my mind
State worried bout the crime
Worry bout my peoples tell the truth that shit beyond me
If I wanna be the realest on this earth
Gotta put in work before I end up in the dirt and you know
Keep your head up (gotta, gotta keep your head up)
Don’t look down (gotta, gotta keep your head up)
Your hope isn’t lying (gotta, gotta keep your head up)
On the ground (gotta, gotta keep your head up)
Keep your head up (gotta, gotta keep your head up)
Don’t look down (gotta, gotta keep your head up)
Your hope isn’t lying (gotta, gotta keep your head up)
On the ground (gotta, gotta keep your head up)
These days feel like nothing in my way
I be writing songs it’s my purpose gotta say
How you doing lately how you feelin what’s been on yo mind
Cause I know that life is difficult we tryna live divine
All my peoples from da frontside waiting on their lunch time
Prayin that they sun shine swear I feel that shit
Know nothing real as this moment that we making in time
My rhymes be my sanctuary but it’s kinda scary
When I’m putting my whole life on a page
For you for her for him and them it’s all pretend
Stretch the truth and you got lots to lose
I wonder if these people rock wit you and what they feelin
Cause I know these bars be iller when you smokin on some killa
And you tryna stack yo skrilla hope you know yo shorty sucking say I taste
vanilla
Punkin all you wack emcees like it’s CBGB said I won’t be nothing now they
wanna be me
Keep your head up (gotta, gotta keep your head up)
Don’t look down (gotta, gotta keep your head up)
Your hope isn’t lying (gotta, gotta keep your head up)
On the ground (gotta, gotta keep your head up)
Keep your head up (gotta, gotta keep your head up)
Don’t look down (gotta, gotta keep your head up)
Your hope isn’t lying (gotta, gotta keep your head up)
On the ground (gotta, gotta keep your head up)

(переклад)

Послухайте, ось моє бачення через мою композицію
У учасника, коли ми були молодшими, не було в каструлі, щоб помчитися
Тато занурився, тож я просто розриваю ці інструментальні звуки
Бой перевернути, бо я бачусь про те лайно, яке мені обдаровано
Ублюдки отримують угоду, коли ви на його лайна
Ієрогліфи розфарбовують картинку, підійди сюди, сука
Я не граюся з тим, що ці люди заспокоюються
Це викривлені слова, але я мушу відкласти
Намагаюся зробити найгірше лайно, яке ці лохи коли-небудь чули
У мої пізні ночі, коли я катаюся вулицею, відчуваючи ці ритми
Мені просто цікаво, як внести зміну
Зробіть зміни у світі, перш ніж я зникну
Чоловіче, це нічого в моєму розумі
Держава стурбована злочином
Турбуйтеся про те, що мої люди кажуть правду, яка не поширюється на мене
Якщо я бажаю бути найсправжнішим на цій землі
Треба зайнятися роботою, перш ніж я опинюся в бруді, і ви знаєте
Підняти голову (потрібно, треба тримати голову піднятою)
Не дивіться вниз (треба, треба тримати голову піднятою)
Ваша надія не бреше (треба, треба тримати голову піднятою)
На землі (треба, потрібно тримати голову піднятою)
Підняти голову (потрібно, треба тримати голову піднятою)
Не дивіться вниз (треба, треба тримати голову піднятою)
Ваша надія не бреше (треба, треба тримати голову піднятою)
На землі (треба, потрібно тримати голову піднятою)
Ці дні ніби нічого не заважає мені
Я пишу пісні, це моя мета
Як твої справи останнім часом, що ти думаєш про те, що ти думаєш
Тому що я знаю, що життя важке, ми намагаємося жити божественно
Усі мої люди з da frontside чекають обідня
Моліться, щоб вони сяяли сонцем, клянусь, я відчуваю це лайно
Не знайте нічого реального, як цей момент, який ми робимо в часі
Мої рими — моє притулок, але це трохи страшно
Коли я розміщую все своє життя на сторінці
Для вас для неї для нього і для них все це прикида
Поширюйте правду, і ви можете багато втратити
Мені цікаво, чи ці люди вражають вас і що вони відчувають
Тому що я знаю, що ці батончики стануть гіршими, коли ти куриш на кілу
І ти намагаєшся складати, скрилла, сподіваюся, ти знаєш, що ти, коротенький, смоктати, скажи, що я смакую
ваніль
Punkin, усі, що ви дурите, ведучі, ніби це CBGB, сказали, що я не буду ніщо тепер вони
хочеш бути мною
Підняти голову (потрібно, треба тримати голову піднятою)
Не дивіться вниз (треба, треба тримати голову піднятою)
Ваша надія не бреше (треба, треба тримати голову піднятою)
На землі (треба, потрібно тримати голову піднятою)
Підняти голову (потрібно, треба тримати голову піднятою)
Не дивіться вниз (треба, треба тримати голову піднятою)
Ваша надія не бреше (треба, треба тримати голову піднятою)
На землі (треба, потрібно тримати голову піднятою)