Переклад тексту пісні This Summer - Sigrid Bernson

This Summer (оригінал)

Were ain’t got no worries, We ain’t got the time
it’s all 'bout the livin
You, me together
So simplyfied
The love how we spendin'
Let us just be real for a second
It’s all good right here by your side
Yeah, we make our own kinda livin'
And our empire in the sun
When summer’s hot we’re cool
Just dancin' on the roof
This summer is so you
This summer is, this summer is, this summer is
It’s all about you, it’s all about you
On top of a feelin'
We’re chasing lights
A kiss and a kingdom
Let us just be real For a second
It’s all good right here by your side
Yeah, we make our own kinda livin' and our empire in the sun
When summer’s hot we’re cool
Just dancin' on the roof
This summer is so you
This summer is, this summer is, this summer is
It’s all about you
It’s all about you
This summer is so you
This summer is, this summer is, this summer is
It’s all about you
It’s all about you, it’s all about you
When summer’s hot we’re cool
Just dancin' on the roof
This summer is so you
This summer is, this summer is, this summer is
It’s all about you it’s all about you
This summer is so you
This summer is, this summer is, this summer is
It’s all about you
It’s all about you

This Summer (переклад)

Ми не маємо жодних турбот, у нас немає часу
це все про життя
Ти, я разом
Так спрощено
Любов до того, як ми витрачаємо
Давайте на секунду будемо реальними
Усе добре тут, поруч із вами
Так, ми самі заробляємо на життя
І наша імперія на сонці
Коли літо спекотне, нам прохолодно
Просто танцюю на даху
Це літо таке ти
Це літо, це літо, це літо
Це все про вас, це все про вас
На вершині відчуття
Ми ганяємося за вогнями
Поцілунок і королівство
Давайте просто на секунду будемо справжніми
Усе добре тут, поруч із вами
Так, ми створюємо своє власне життя та свою імперію під сонцем
Коли літо спекотне, нам прохолодно
Просто танцюю на даху
Це літо таке ти
Це літо, це літо, це літо
Це все про вас
Це все про вас
Це літо таке ти
Це літо, це літо, це літо
Це все про вас
Це все про вас, це все про вас
Коли літо спекотне, нам прохолодно
Просто танцюю на даху
Це літо таке ти
Це літо, це літо, це літо
Це все про вас це все про вас
Це літо таке ти
Це літо, це літо, це літо
Це все про вас
Це все про вас