Переклад тексту пісні Baavar - Siamak Abbasi

Baavar - Siamak Abbasi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baavar, виконавця - Siamak Abbasi.
Дата випуску: 08.03.2015
Мова пісні: Перська

Baavar

(оригінал)
من نمیخواستم بدم از دست تورو آسون
تو نمیذاشتی پا بگیره زندگیمون
من که شنیدم طعنه های اینو اونو
تو که نذاشتی که بسازیم خونمونو
اگه تو میموندی تورو میبخشیدم
تورو باور داشتم تورو میفهمیدم
اگه تو میموندی تورو میبخشیدم
تورو باور داشتم تورو میفهمیدم
عشق بین ما همیشه آرزوی دیگرون بود
همه ی دلخوشی من دیدن آیندمون بود
من که عاشق تو بودم با تموم تار و پودم
بخدا این حق من نیست من که صاف و ساده بودم
من که صاف و ساده بودم
اگه تو میموندی تورو میبخشیدم
تورو باور داشتم تورو میفهمیدم
اگه تو میموندی تورو میبخشیدم
تورو باور داشتم تورو میفهمیدم
(переклад)
Я не хотів тебе легко втратити
Ти б не дозволив нашим життям заволодіти
Я чув сарказм того і того
Ви не дозволили нам зробити нашу кров
Я б пробачив тобі, якби ти залишився
Я вірив у вас, я розумів вас
Я б пробачив тобі, якби ти залишився
Я вірив у вас, я розумів вас
Любов між нами завжди була бажанням інших
Єдине, що я був радий бачити, це наше майбутнє
Я, який був у тебе закоханий, зробив усе, що міг
Боже, це не моє право, я був прямолінійний
Я був гладким і простим
Я б пробачив тобі, якби ти залишився
Я вірив у вас, я розумів вас
Я б пробачив тобі, якби ти залишився
Я вірив у вас, я розумів вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Khodamam Midoonam 2020
Shahre Barooni ft. Mohammad Raad 2014
Eshghe Amigh 2013
Ax 2019
Gharar Bood Bemoone 2019
Eshghe Door 2016

Тексти пісень виконавця: Siamak Abbasi