Переклад тексту пісні Quasi O.G. - Shyne

Quasi O.G. (оригінал)

We don’t need no more trouble, no more trouble
I ain’t the problem
Solve me, if I am ever solved motherfuckers
Solve the shit
I insist I ain’t goin' nowhere
I hear ya’all motherfuckers talking complainin
It’s too this.
It’s too dark.
It’s too valid yea yea
See what the fuck happens when the CIA conspired?
Distribute crack in my environment, the roosters crow
Man, black people don’t own no ports or boats
So tell me how the fuck we gettin all this coke?
Offa knowledge I choke
Spitting up truths hopin
The young youth a soldier hear me dearly
G.W.
Bush fear me
They know I know, they want to sweep us under rugs
Hopin we just keep killin, shootin each other with slugs
Look up above and pray to god he protect me
From these cold jurors and the heartless judge
Imagine, grow’n up and never have’n;
Faggot ass pops actin like you never happened
FUCKED UP
Watching the tears stream down yo mammas cheek
She helpless in the kitchen looking for eats
PEACE
Yea nigga.
I’m here.
what the fuck ya’ll gunna do about it?
huh?
Do somethin about me
Call my source.
ya hear me?
feel me?
Stop talkin bout.
stop talkin bout how fucked up I am
Get me right, save me nigga… huh?
I’m a snort away from an overdose
A couple a drug deals from death and too far from hope
I never asked to be here.
In this maze to an early grave
Jail cells, guns fights and crack sales
Trying to post bond on this oversized bail
Hopin' my vest don’t give as the bullets come in hail.
*pop pop*
How dare ya’all point the finger at me
Cuz I’m a straight g.
ain’t that what its supposed to be?
Shit.
I’m just following the tradition of?
Joe Kenny?
Bootlegging ties with the mob n shit
Capitalism.money and power
Catch me in the trump tower with a honey and powder
I feel the shadows death is comin to an end
My lifes slippin from me, ya’ll niggas is funny
Tell me shyne po, he can’t get that money
FUCK am I supposed to do, nigga starve and go hungry?
RIGHT
Im here.
We here.
Ain’t goin nowhere
Problems is startin to happen
And we was at fault?
Nigga this shit has been goin on nigga
300 years motherfuckers
SHHHHHHH
Close ya eyes, listen.
hear my heart beatin?
Po’s racing, I can’t take it
The futures too dark and hopeless for me to face it
Only god knows if I make it
Walking through the depths of hell
It’s hard for me to smile
When I’m innocent and still, I’m facing trial
GOD save me
Secret societies manipulating the dumb def and blind
And yet they want to blame it on shyne
Like I’m responsible for the countries murder rate
Responsible for babies born high off base
This shits is bigger than me, I told ya’all I’m just a pawn
So is Boy George sippin?
nick bawns?
I hope my babies havin babies pushin rhymes
Its a brighter day if you just let it beyond
To my moms I’m sorry for the pain I’ve caused
Your baby boys dying of a broken heart
Got ties to my own blood walking to the eternal fire
Crack money in the dryer

Quasi O.G. (переклад)

Нам більше не потрібні проблеми, більше не потрібно
Я не проблема
Розв’яжіть мене, якщо я коли буду вирішений, блядь
Вирішіть лайно
Я наполягаю, що нікуди не піду
Я чую, як ви, ублюдки, скаржитесь
Це теж це.
Надто темно.
Це занадто вірно, так, так
Бачите, що, чорт возьми, відбувається, коли ЦРУ змовилося?
Поширюйте кряк у мому оточуючому середовищі, півні співають
Чоловіче, чорні люди не володіють ні портами, ні човнами
Тож скажи мені як у біса ми добуваємо весь цей кокс?
Оффа знання, я задихаюся
Надіюсь на правду
Молодий юнак солдат чує мене любо
G.W.
Буш боїться мене
Вони знають, що я знаю, вони хочуть замітати нас під килимки
Сподіваюся, ми просто продовжуємо вбивати, стріляти один в одного слимаками
Подивіться вгору і помоліться, щоб Бог захистив мене
Від цих холодних присяжних і безсердечного судді
Уявіть, виростете і ніколи не були;
Педик дупа вискочить, як ти ніколи не бува
ПІДБАВАНИЙ
Спостерігаючи, як сльози течуть по твоїх маминих щоках
Вона безпорадна на кухні шукає їсти
МИР
Так ніггер.
Я тут.
що, в біса, ти зробиш із цим?
га?
Зробіть щось зі мною
Зателефонуйте моєму джерелу.
ти мене чуєш?
відчувати мене?
Припиніть розмовляти.
перестань говорити про те, який я обдурений
Зрозумійте мене, врятуйте мене, ніґґера… га?
Я на крок від передозування
Пара наркотиків торгує від смерті і надто далека від надії
Я ніколи не просив бути тут.
У цьому лабіринті до ранньої могили
Тюремні камери, бійки з пістолетом і розпродажі
Намагаюся внести заставу за цю велику заставу
Сподіваюся, мій жилет не піддасться, оскільки кулі літають градом.
*поп-поп*
Як ви смієте вказувати на мене пальцем?
Тому що я г.
хіба це не те, що має бути?
лайно.
Я просто дотримуюся традиції?
Джо Кенні?
Бутлегерські зв’язки з натовпом і лайном
Капіталізм.гроші і влада
Злови мене в козирній вежі з медом і порошком
Я відчуваю, що тіні смерті наближаються до кінця
Моє життя вислизає від мене, ви, нігери, смішно
Скажи мені Shyne Po, він не може отримати ці гроші
ЧОРБА, я повинен робити, ніггер голодувати й голодувати?
ПРАВО
Я тут.
Ми тут.
Нікуди не дінешся
Проблеми починають виникати
І ми були винні?
Ніггер, це лайно було на ніггері
300 років, ублюдки
ШХХХХХХ
Закрийте очі, послухайте.
чуєш, як б'ється моє серце?
Гонки По, я не можу цього витримати
Майбутнє надто темне й безнадійне, щоб я з цим зіткнувся
Тільки бог знає, чи вдасться мені
Прогулянка по глибинах пекла
Мені важко посміхатися
Коли я невинний і нерухомий, мене чекає суд
БОЖЕ бережи мене
Таємні суспільства, які маніпулюють німими та сліпими
І все ж вони хочуть звинувачувати в сяйні
Ніби я відповідальний за рівень вбивств у країнах
Відповідає за дітей, народжених високо за межами бази
Це лайно більше за мене, я казав вам, що я ліш пішок
Тож Бой Джордж п’є?
нік баунс?
Я сподіваюся, у моїх немовлят є діти, які штовхають вірші
День яскравіший, якщо випустити його за межі
Пробачте моїм мамам за біль, який я завдав
Ваші хлопчики вмирають від розбитого серця
Маю зв’язки з власною кров’ю, що йде до вічного вогню
Зламати гроші в сушарці