Переклад тексту пісні More Or Less - Shyne

More Or Less (оригінал)

Gyeah, It’s like New York’s been soft
Ever since my nigga Shyne been sittin' in prison
Yeah
Shyne
Check it, sick things, sick rings, this shit is sickening
Sick chains sick aim, 5th bang 5th frame
Bail money lawyers actin' funny when I come through
Hit 'em with a bundle on the humble
Couple notes, seen Boy George with a Rolls
Shit, I want one too
What the fuck I’m gon' do
But get it if it’s there to be gotten 'til I’m dried and rotten
And I’m rockin' sideways muthafucka crime pays
I need it, I’ll get it, I got it, I’ll chop it, I’ll double the profit
And bubble the pockets, I’m living to die
Niggas talk fly 'til I walk by and pop somethin'
Muthafuckas forgot somethin', I’m not frontin'
This ain’t rap, music this ain’t that
You fuck around I’ll have you sleepin' where the saints at
Sincerely yours Shyne muthafuckin' Po
Bitch get yo' bags hit the muthafuckin' do'
May the angels walk with me, more or less
Big things, big rims nigga, more or less
Fuckin' big stars in big cars, more or less
I can say I seen it all and done it all, more or less
A G is a G, a ki is a ki, a snitch is a fish (as in kilo)
With no fins that can’t swim when I dump him in the river
Charcoal gray R, 12 cylinders bulletproof sentences
Trial day tentative
I sound like who?
ya’ll sound like trash
Get off my dick and pass my cash
They don’t do it cause I rap about it
I rap about it cause they do it
My music’s the conduit to a ticket, I live it
Bitch nigga, I cook it and pitch it
Wipe the prints up off the shit and ditch it, uh
Hip-Hop ain’t responsible for violence in America
America’s responsible for violence America
Back to the flow nose full of blow
Rolls full of hoes, leave a nigga clothes full of holes
The schools didn’t want me so the drug dealers taught me
Simple math, step on it twice and bring it back
Get 4 times what you paid, divide the labor costs
And still come away with enough to play
And I see the same shit in niggas younger than me
Runnin' the streets lookin for somethin' to eat
Ole boy betta get down better run for cover
When I spit rounds ah you in some shit now
Get found slit down to the white meat
I’m from Brooklyn, Vietnam nigga, I like beef
But being a bird in the street, double plight
Livin' a troubled life, father was a jerk
Moms had to work, papi had the works
So I did what any real nigga would do
Got in front the stove, now I got this shit sold
Fuck you punk niggas wit' yo' punk cash
Let the pump blast, put yo punk ass in the trunk fast
The fuck y’all thought
I bury niggas in walls, I’mma trill muthafucka after all
Point blank shootin niggas point blank all the way to the bank
Rip yo face off then I take off
The difference between me and them, you won’t be seein' them
No more, nigga, secrets of war

(переклад)

Так, ніби Нью-Йорк був м’яким
Відтоді, як мій негр Шайн сидів у в’язниці
Ага
Шайн
Перевірте це, хворі речі, хворі кільця, це лайно нудить
Хворі ланцюги хворі цілі, 5-й удар 5-й кадр
Адвокати з застави дивляться, коли я вихожу
Вдарте їх пакетом на скромних
Пара заміток, бачила хлопчика Джорджа з роллсами
Чорт, я теж хочу
Що в біса я буду робити
Але візьми його, якщо це потрібно забрати, поки я не висох і не згнив
І я качаю вбік, мутафука оплачує злочин
Мені це потрібно, я отримаю, я отримав, я порубаю, я подвою прибуток
І кишеньки, я живу, щоб померти
Нігери говорять, літають, поки я не пройду повз і не лопну щось
Muthafuckas щось забув, я не фронтую
Це не реп, музика це не те
Ти трахайся, я змусю вас спати там, де святі
З повагою, Шайн, мутафакін' По
Bitch get yo' bags hit the muthafuckin' do'
Хай ангели йдуть зі мною, більш-менш
Великі речі, великі диски ніггер, більш-менш
До біса великі зірки у великих машинах, більш-менш
Можу сказати, що бачив все і зробив все, більш-менш
А Г — це Г, кі це кі, стукач — риба (як у кілограмах)
Без плавників, які не вміють плавати, коли я кидаю його в річку
Вугільно-сірий R, 12 циліндрів куленепробивні речення
Орієнтовний день випробування
Я як хтось?
ти будеш звучати як сміття
Зійди з мого члена та передай мої гроші
Вони цього не роблять, бо я про це репу
Я репу про це тому що вони це робили
Моя музика — канал до квитка, я живу нею
Сука ніггер, я готую і кидаю
Зітріть відбитки з лайна та викиньте його, е
Хіп-хоп не несе відповідальності за насильство в Америці
Америка відповідальність за насильство Америка
Поверніться до потоку, повного удару
Рулони повні мотик, залиште одяг ніггера повний дір
Школи мене не хотіли, тому мене навчили наркоторговці
Проста математика, двічі наступіть на неї та поверніть
Отримайте в 4 рази більше, ніж ви заплатили, розділіть витрати на оплату праці
І все одно мати достатньо, щоб грати
І я бачу те саме лайно в нігерах, молодших за мене
Бігайте вулицями, шукаючи, що поїсти
Ole boy Betta get down краще бігти в укриття
Коли я плюю, ах ви зараз у якому лайні
Знайдеться розрізаним до білого м’яса
Я з Брукліна, в’єтнамський ніггер, я люблю яловичину
Але бути птахом на вулиці – подвійне становище
Прожив неспокійне життя, батько був придурком
Мамам доводилося працювати, у тата були роботи
Тож я робив те, що зробив би будь-який справжній ніґґер
Встав перед плитою, тепер я продав це лайно
До біса панк-нігери з готівкою у панк
Нехай помпа вибухне, швидко засунь свою панку в багажник
До біса ви всі подумали
Я ховаю негрів у стінах, я все-таки буду тріллю мутафука
Стріляйте в упор у негрів в упор аж до банку
Відірви обличчя, тоді я злітаю
Різниці між мною і ними ви їх не побачите
Не більше, ніґґе, таємниць війни