| Soft & Hard (оригінал) | Soft & Hard (переклад) |
|---|---|
| Steady, moving forward, racing | Стійкий, рух вперед, мчаний |
| My heart is racing | Моє серце б’ється |
| Heading for no place at all | Зовсім нікуди |
| Blue eyes are all I see, tender is how I feel | Блакитні очі – це все, що я бачу, ніж я відчуваю |
| As I am walking away | Як я відходжу |
| Reaching, grasping, stretching myself too thin | Дотягнувшись, хапаючись, розтягуюся надто худо |
| Pushing, pulling, giving you everything | Тисне, тягне, даючи тобі все |
| Break it off | Розірвати це |
| Cut me loose and let me go | Відпустіть мене і відпустіть мене |
| I’ve been soft and hard, been in between | Я був м’яким і жорстким, був посередині |
| But you will never fall in love with me | Але ти ніколи не закохаєшся в мене |
| I know you tried, gave it your time | Я знаю, що ви намагалися, приділили час |
| But you will never fall in love with me | Але ти ніколи не закохаєшся в мене |
| Maybe you fooled yourself | Можливо, ви обдурили себе |
| Maybe you couldn’t tell | Можливо, ви не могли сказати |
| But I think you know that I’m right | Але я думаю, що ви знаєте, що я правий |
| Fading out of your sight | Зникає з вашого поля зору |
| Let go, over time | Відпустіть, з часом |
| Starting by walking away | Почніть із відходу |
| Reaching, grasping, stretching myself too thin | Дотягнувшись, хапаючись, розтягуюся надто худо |
| Pushing, pulling, giving you everything | Тисне, тягне, даючи тобі все |
| Break it off | Розірвати це |
| Cut me loose and let me go | Відпустіть мене і відпустіть мене |
| I’ve been soft and hard, been in between | Я був м’яким і жорстким, був посередині |
| But you will never fall in love with me | Але ти ніколи не закохаєшся в мене |
| I know you tried, gave it your time | Я знаю, що ви намагалися, приділили час |
| But you will never fall in love with me | Але ти ніколи не закохаєшся в мене |
| I’ve been soft and hard, been in between | Я був м’яким і жорстким, був посередині |
| But you will never fall in love with me | Але ти ніколи не закохаєшся в мене |
| I know you tried, gave it your time | Я знаю, що ви намагалися, приділили час |
| But you will never fall in love with me | Але ти ніколи не закохаєшся в мене |
| You will never fall in love with me | Ти ніколи не закохаєшся в мене |
| You will never fall in love with me | Ти ніколи не закохаєшся в мене |
| You will never fall in love with me | Ти ніколи не закохаєшся в мене |
| You will never fall in love with me | Ти ніколи не закохаєшся в мене |
Переклад тексту пісні Soft & Hard - Shy shy shy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soft & Hard , виконавця -Shy shy shy
Пісня з альбому: Love Songs
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.11.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nordic Music Society
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2019 |