Переклад тексту пісні Soft & Hard - Shy shy shy

Soft & Hard - Shy shy shy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soft & Hard, виконавця - Shy shy shy. Пісня з альбому Love Songs, у жанрі Поп
Дата випуску: 12.11.2015
Лейбл звукозапису: Nordic Music Society
Мова пісні: Англійська

Soft & Hard

(оригінал)
Steady, moving forward, racing
My heart is racing
Heading for no place at all
Blue eyes are all I see, tender is how I feel
As I am walking away
Reaching, grasping, stretching myself too thin
Pushing, pulling, giving you everything
Break it off
Cut me loose and let me go
I’ve been soft and hard, been in between
But you will never fall in love with me
I know you tried, gave it your time
But you will never fall in love with me
Maybe you fooled yourself
Maybe you couldn’t tell
But I think you know that I’m right
Fading out of your sight
Let go, over time
Starting by walking away
Reaching, grasping, stretching myself too thin
Pushing, pulling, giving you everything
Break it off
Cut me loose and let me go
I’ve been soft and hard, been in between
But you will never fall in love with me
I know you tried, gave it your time
But you will never fall in love with me
I’ve been soft and hard, been in between
But you will never fall in love with me
I know you tried, gave it your time
But you will never fall in love with me
You will never fall in love with me
You will never fall in love with me
You will never fall in love with me
You will never fall in love with me
(переклад)
Стійкий, рух вперед, мчаний
Моє серце б’ється
Зовсім нікуди
Блакитні очі – це все, що я бачу, ніж я відчуваю
Як я відходжу
Дотягнувшись, хапаючись, розтягуюся надто худо
Тисне, тягне, даючи тобі все
Розірвати це
Відпустіть мене і відпустіть мене
Я був м’яким і жорстким, був посередині
Але ти ніколи не закохаєшся в мене
Я знаю, що ви намагалися, приділили час
Але ти ніколи не закохаєшся в мене
Можливо, ви обдурили себе
Можливо, ви не могли сказати
Але я думаю, що ви знаєте, що я правий
Зникає з вашого поля зору
Відпустіть, з часом
Почніть із відходу
Дотягнувшись, хапаючись, розтягуюся надто худо
Тисне, тягне, даючи тобі все
Розірвати це
Відпустіть мене і відпустіть мене
Я був м’яким і жорстким, був посередині
Але ти ніколи не закохаєшся в мене
Я знаю, що ви намагалися, приділили час
Але ти ніколи не закохаєшся в мене
Я був м’яким і жорстким, був посередині
Але ти ніколи не закохаєшся в мене
Я знаю, що ви намагалися, приділили час
Але ти ніколи не закохаєшся в мене
Ти ніколи не закохаєшся в мене
Ти ніколи не закохаєшся в мене
Ти ніколи не закохаєшся в мене
Ти ніколи не закохаєшся в мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Do Not Ask 2015
Soft & Hard 2015
Making a Fool 2018
In the Palm of My Hand 2015
Joyride 2019

Тексти пісень виконавця: Shy shy shy