| His hands are small, they settled down to rest upon his lap
| Його руки маленькі, вони розташувалися на його колінах
|
| His mind’s at ease; | Його розум спокійний; |
| he breathes night air
| він дихає нічним повітрям
|
| There’s nothing much to see
| Немає на що дивитися
|
| And I like watching him fighting to stay awake at night
| І мені подобається спостерігати, як він бореться, щоб не спати вночі
|
| His eyes, they close for just a wink
| Його очі, вони заплющуються лише на підморгування
|
| His head drifts slowly south
| Його голова повільно пливе на південь
|
| Sleep descends in the still night air, but he won’t give it peace
| Сон опускається в тихому нічному повітрі, але він не дає йому спокою
|
| And I like watching him fighting to stay awake at night
| І мені подобається спостерігати, як він бореться, щоб не спати вночі
|
| He holds his own for quite sometime but can’t avoid the end
| Деякий час він тримається, але не може уникнути кінця
|
| The crickets sing his lullaby, the wind picks up his dreams
| Цвіркун співає йому колискову, вітер підхоплює його мрії
|
| It’s all that I need tonight, it’s all that and everything to me | Це все, що мені потрібно сьогодні ввечері, це все для мене |