| I’m getting ready for the function at the junction
| Я готуюся до роботи на перехресті
|
| And baby you’d better come on right now
| І дитино, краще прийди зараз
|
| Because everybody’s gonna be there
| Тому що всі будуть там
|
| We got people comin' from everywhere
| До нас люди приїжджають звідусіль
|
| We got Ling Ting Tong from China
| Ми отримали Лінг Тін Тонг з Китаю
|
| Long Tall Sally from Carolina
| Довга висока Саллі з Кароліни
|
| We got 007, the private eye
| Ми отримали 007, приватний огляд
|
| And he’s bringin' all the guys from «I Spy»
| І він приводить усіх хлопців із «I Spy»
|
| Come one, come all, we gonna have a ball
| Приходьте один, приходьте всі, у нас буде м’яч
|
| Down at the function at the junction
| Внизу на функції на перехресті
|
| And baby you’d better come on right now
| І дитино, краще прийди зараз
|
| We serving egg foo yung and barbecue
| Ми подаємо яєчний фу юнг і барбекю
|
| Having chicken dumplings and kidney stew
| Курячі вареники та тушковані нирки
|
| Having heap big fun till the break of dawn
| Веселитися до самого світанку
|
| Gonna shake a tailfeather shoot, it’s gonna be a run
| Буду трясти пагоном з хвоста, це буде біг
|
| Hold a shotgun on the rooster and dare him to crow
| Тримайте рушницю на півня і змушуйте його кукурікати
|
| How could anybody sleep when they could get out on the floor
| Як хтось міг спати, коли міг вилізти на підлогу
|
| Tell him, tell them, tell one and tell 'em all
| Скажи йому, розкажи їм, розкажи одному і розкажи їм усім
|
| Tell 'em 'bout the function at the junction
| Розкажіть їм про функцію на перехресті
|
| Tell 'em that they’d better come on right now
| Скажіть їм, що їм краще прийти зараз
|
| Tell 'em 'bout the function at the junction
| Розкажіть їм про функцію на перехресті
|
| Tell 'em that they’d better come on right now
| Скажіть їм, що їм краще прийти зараз
|
| Oh the soul brothers, Jitterbugs
| О, брати душі, Jitterbugs
|
| Hip cats and fancy hats and pretty girls with pretty smiles
| Модні коти, модні капелюхи та гарні дівчата з гарними посмішками
|
| All decked out in the latest styles
| Все оформлено в останніх стилях
|
| And Farmer Jim and Guitar Slim
| І Фармер Джим і Гітар Слім
|
| And Betty Boop and ooo-boop-e-doop
| І Бетті Буп і ооо-буп-е-дуп
|
| And Mohair Sam from Alabama
| І Мохер Сем з Алабами
|
| And Minnesota Fats from Hobo Flats
| І жири Міннесоти від Hobo Flats
|
| Breathtakin', hip-shakin' give it now
| Захоплюючи дух, тремтіння стегнами, дайте це зараз
|
| Talkin' 'bout some fascinatin' demonstratin'
| Говоримо про якісь захоплюючі демонстрації
|
| They all be gathering here from far and near
| Усі вони збираються сюди з далеких і близьких
|
| For the function at the junction
| Для функції на перехресті
|
| Brother, you’d better come on right now
| Брате, тобі краще зараз
|
| Tell 'em 'bout the function at the junction
| Розкажіть їм про функцію на перехресті
|
| Sister, you’d better come on right now
| Сестро, тобі краще зараз
|
| Talkin' 'bout a function at the junction
| Розмова про функцію на перехресті
|
| Everybody you’d better come on right now | Усі, до кого краще прийти прямо зараз |