Переклад тексту пісні Город, в котором только меня нет - Шоколадный Торт

Город, в котором только меня нет - Шоколадный Торт
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Город, в котором только меня нет, виконавця - Шоколадный Торт.
Мова пісні: Російська мова

Город, в котором только меня нет

(оригінал)
Жизнь моя
Сюжетом манги никогда не станет
В своих мыслях нездоровых
Так давно
Переношу мечты на завтра
Засыпая пол второго
Мой ночной кошмар
Лисиц безумный танец
Что зимой блестит пятном знакомым
На полу
Я просыпаюсь с криком боли
Обещая быть тобою
Но ведь даже на фото
Твои глаза смотрят не на меня
Дай мне запомнить
Тебя
Я сотру навсегда все слова
Заменив на другие
Чтоб больше никто не узнал мое имя
Оставлю как есть всё
И просто уйду
Туда, где я точно однажды найду
И в моей жизни многие вещи
Могли быть бы лучше,
Но я не намерен
Винить в этом случай
Я сделал свой выбор
И выбрал не то
Что может заполнить внутри меня вновь пустоту
Опять шучу
Что потерял себя в рутине
Серой жизни, коих множество
Забыл совсем
Ты кем угодно мог бы стать
Отбросив факты невозможного
Ты бы не отдал
Всю свою жизнь никому никогда
Её уничтожил
Я сотру навсегда все слова
Заменив на другие
Чтоб больше никто не узнал мое имя
Оставлю как есть всё
И просто уйду
Туда, где я точно однажды найду
И в моей жизни многие вещи
Могли быть бы лучше,
Но я не намерен
Винить в этом случай
Я сделал свой выбор
И выбрал не то
Что может заполнить внутри меня вновь пустоту
(переклад)
Життя моє
Сюжетом манги ніколи не стане
У своїх думках нездорових
Так давно
Переношу мрії на завтра.
Засинаючи підлогу другу
Мій нічний жах
Лисиць шалений танець
Що взимку блищить плямою знайомим
На підлозі
Я прокидаюся з криком болю
Обіцяючи бути тобою
Але бо навіть на фото
Твої очі дивляться не на мене
Дай мені запам'ятати
Тебе
Я зберу назавжди всі слова
Замінивши на інші
Щоб більше ніхто не впізнав моє ім'я
Залишу як є все
І просто піду
Туди, де я точно одного разу знайду
І в моєму житті багато речей
Могли бути би краще,
Але я не має наміру
Звинувачувати в цьому випадку
Я зробив свій вибір
І вибрав не то
Що може заповнити всередині мене знову порожнечу
Знову жартую
Що втратив себе в рутині
Сірого життя, яких безліч
Забув зовсім
Ти будь-ким міг би стати
Відкинувши факти неможливого
Ти би не віддав
Все своє життя нікому ніколи
Її знищив
Я зберу назавжди всі слова
Замінивши на інші
Щоб більше ніхто не впізнав моє ім'я
Залишу як є все
І просто піду
Туди, де я точно одного разу знайду
І в моєму житті багато речей
Могли бути би краще,
Але я не має наміру
Звинувачувати в цьому випадку
Я зробив свій вибір
І вибрав не то
Що може заповнити всередині мене знову порожнечу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
58 св. л

Тексти пісень виконавця: Шоколадный Торт

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nad Afghánistánem 2013
El Hob El Kebir 2005
Madame 2001
Because You're Mine 2023
City Of Light 2015
Ain't a Thug 2004