Переклад тексту пісні Простая - Шлюз

Простая (оригінал)

Я никому не звоню
И не читаю газет.
Я даже больше не пью
И не курю сигарет.
Я выхожу из метро
И направляюсь домой.
Я стала просто пустой,
Пустой, нелепой, простой.
Вечерний телеэфир
Не потревожит мой сон.
Мне заменяет весь мир
Один мой фотоальбом.
Я выхожу из метро
И направляюсь домой.
Я стала просто пустой,
Пустой, нелепой, простой.
Проходит медленно день.
Смотрю уныло в окно:
Я вижу столько людей,
Меня не видит никто.
Я выхожу из метро
И направляюсь домой.
Я стала просто пустой,
Пустой, нелепой, простой.

Простая (переклад)

Я нікому не дзвоню
І не читаю газет.
Я навіть більше не п'ю
І не курю цигарок.
Я виходжу з метро
І прямую додому.
Я стала просто порожньою,
Порожній, безглуздий, простий.
Вечірній телеефір
Не потурбує мій сон.
Мені замінює весь світ
Один мій фотоальбом.
Я виходжу з метро
І прямую додому.
Я стала просто порожньою,
Порожній, безглуздий, простий.
Проходить день повільно.
Дивлюсь сумно у вікно:
Я бачу стільки людей,
Мене не бачить ніхто.
Я виходжу з метро
І прямую додому.
Я стала просто порожньою,
Порожній, безглуздий, простий.