Переклад тексту пісні Простая - Шлюз

Простая - Шлюз
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Простая, виконавця - Шлюз. Пісня з альбому Пойся, песня!, у жанрі Ска
Дата випуску: 21.08.2003
Лейбл звукозапису: BRP
Мова пісні: Російська мова

Простая

(оригінал)
Я никому не звоню
И не читаю газет.
Я даже больше не пью
И не курю сигарет.
Я выхожу из метро
И направляюсь домой.
Я стала просто пустой,
Пустой, нелепой, простой.
Вечерний телеэфир
Не потревожит мой сон.
Мне заменяет весь мир
Один мой фотоальбом.
Я выхожу из метро
И направляюсь домой.
Я стала просто пустой,
Пустой, нелепой, простой.
Проходит медленно день.
Смотрю уныло в окно:
Я вижу столько людей,
Меня не видит никто.
Я выхожу из метро
И направляюсь домой.
Я стала просто пустой,
Пустой, нелепой, простой.
(переклад)
Я нікому не дзвоню
І не читаю газет.
Я навіть більше не п'ю
І не курю цигарок.
Я виходжу з метро
І прямую додому.
Я стала просто порожньою,
Порожній, безглуздий, простий.
Вечірній телеефір
Не потурбує мій сон.
Мені замінює весь світ
Один мій фотоальбом.
Я виходжу з метро
І прямую додому.
Я стала просто порожньою,
Порожній, безглуздий, простий.
Проходить день повільно.
Дивлюсь сумно у вікно:
Я бачу стільки людей,
Мене не бачить ніхто.
Я виходжу з метро
І прямую додому.
Я стала просто порожньою,
Порожній, безглуздий, простий.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ска-Ска 2003
Песня 2003
В этом городе большом 2003
Метро 2003

Тексти пісень виконавця: Шлюз

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Blood on the Leaves 2018
Remote Control pt 2 2021
Testemunha Ocular 2014
Una Poesia Anche Per Te (Life Goes On) 2017
Foolish Boys, Pt. 2 2023
Melon Music ft. Слава КПСС 2021
Boogie For George 1971
Mandy 2006
Love It Here 2024