A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Ш
Шлюз
Метро
Переклад тексту пісні Метро - Шлюз
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Метро, виконавця -
Шлюз.
Пісня з альбому Пойся, песня!, у жанрі Ска
Дата випуску: 21.08.2003
Лейбл звукозапису: BRP
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Метро
(оригінал)
Всем уже давно известно,
Что в метро бывает тесно.
Неприлично и нечестно
Занимать так много места.
И с баулами большими.
В чей-то сумке копошиться.
Красить губы и душиться.
Все ведут себя паршиво.
Скучный день нам не испортит вечер,
Я тебя в переходе шумном встречу.
Скучный день нам не испортит вечер,
Я тебя…
Снова встреча, очень важно.
Я опаздываю страшно.
И от «Кунцево"до «Пражской»
Не назвать поездку сказкой.
На ходу меня не бросят.
Разрешения не спросят.
Ничего не произнося,
Только вносят и выносят.
(переклад)
Усім уже давно відомо,
Що в метро буває тісно.
Непристойно та нечесно
Займати багато місця.
І з баулами великими.
У чийсь сумці копошитися.
Фарбувати губи і душитися.
Усі поводяться паршиво.
Нудний день нам не зіпсує вечір,
Я тебе в переході шумному зустріч.
Нудний день нам не зіпсує вечір,
Я тебе...
Знову зустріч дуже важлива.
Я спізнюся страшно.
І від «Кунцево» до «Празької»
Не назвати поїздку казкою.
На ходу мене не кинуть.
Дозволи не спитають.
Нічого не вимовляючи,
Тільки вносять і виносять.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Ска-Ска
2003
Песня
2003
В этом городе большом
2003
Простая
2003
Тексти пісень виконавця: Шлюз
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Dein Lied
2011
Livin Without You
2015
O carrapicho e a pimenta
ft. Continental
2011
La Vida En Un Beso
2020
Beef
ft.
Waka Flocka Flame
,
Sy Ari Da Kid
2016
Intro (The Preface)
2024
Da Feeling
2020
MUNDO DA FANTASIA
2022
El Collar de Guamúchil
ft. Miguel Y Miguel
2024
Nocturnal Fear (Celtically Processed)
2023