Переклад тексту пісні Relax - Abhi The Nomad, Harrison Sands

Relax (оригінал)

Interesting
I was literally like, «Am I going to do that or not?»
Then I was like, «I'm gonna do it»
Shit, how’s it go again?
On the first one I said, «I could be the one, one of one in a million»
Then I could be like, I contemplated that in the shower this morning
Nice
Aw shit, fuck that, I’ma be the one, one of one in a million
Aw shit, fuck that, I’ma be the one, one of one in a million
Yeah
Why you stressed out?
I got your back, I’ll get you high
You can let out more than just more what’s on your mind
What’s that head count?
(What?)
I bet that you got more than mine
Let that stress out, let that stress out
And you got me like, oh, wait, goddamn
I could be the one, one of one in a million
Ah shit, fuck that (Fuck)
I’ma be the one, one in a billion (Damn)
Let’s get it on
Give a fuck about opinions (Yeah!)
Never settle for the cinema
I’ma make you feel like you in the Caribbean
Da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da
Why you stressed out?
I got your back, I’ll get you high
You can let out more than just more what’s on your mind
What’s that head count?
(What?)
I bet that you got more than mine
Let that stress out, let that stress out
Slow down (Slow down)
Don’t bring your stress around me
I like coastal sound (Slow down)
Ocean breeze slowly surround me, I like
I like hands, all of my hands
And I like sand, all in my pants
Carry our bags, tags, stickers
Passport stamps, all around pick up
Take out dinner
Smoke a little Mary, we can bake out here
A steakhouse, or kill livers
Up a three champ sand in ya (Whoop)
Kemp hand, I’ma tent pitch
While we study beach glamp band on an island, yeah
Yeah this paradise, got me hypnotized
These drinks on ice, they sweat like they Beline
Yeah this paradise, is my only vice
Knock me down, first round just like a Tyson fight
Knock me down, knock me down, knock me down
Wanna get a little dirty?
Go ahead, suck 'em out, tie a rope
Hit the south, down and out
Oh my God, I’m a god
Gotta make money but I just forgot my job
It’s like man, this my jam
Shit see my all in my plan
It’s Harry Sands, playing on the band
Weird that we on the same wavelength stand
Baby, wait you’ll see
Why you stressed out?
I got your back, I’ll get you high
You can let out more than just more what’s on your mind
What’s that head count?
I bet that you got more than mine
Let that stress out, let that stress out
And you got me like, oh, wait, goddamn
I could be the one, one of one in a million
Ah shit, fuck that
I’ma be the one, one in a billion
Let’s get it on
Give a fuck about opinions
Never settle for the cinema
I’ma make you feel like you in the Caribbean

(переклад)

Цікаво
Я був буквально: «Я зроблю це чи ні?»
Тоді я подумав: «Я зроблю це»
Чорт, як справи знову?
У першому я сказав: «Я міг би бути одним із мільйонів»
Тоді я могла б як я подумала про це сьогодні вранці під душем
гарно
Ах, чорти, я буду одним, одним з мільйона
Ах, чорти, я буду одним, одним з мільйона
Ага
Чому ти напружився?
Я захищаю вас, я підніму вас
Ви можете розповісти не тільки про те, що у вас на думці
Що це за кількість голів?
(Що?)
Б’юся об заклад, що ти отримав більше, ніж у мене
Нехай цей стрес, нехай цей стрес
І ти мене зачепив, ну зачекай, прокляття
Я можу бути одним, одним з мільйона
Ах, чорти, до біса це (Блять)
Я буду одним, одним на мільярда (Блін)
Давайте його на
Наплювати на думки (Так!)
Ніколи не задовольняйтеся кіно
Я змусю вас відчути себе на Карибському морі
Да-да-да-да, да-да-да-да
Да-да-да-да, да-да-да-да
Да-да-да-да, да-да-да-да
Да-да-да-да, да-да-да-да
Чому ти напружився?
Я захищаю вас, я підніму вас
Ви можете розповісти не тільки про те, що у вас на думці
Що це за кількість голів?
(Що?)
Б’юся об заклад, що ти отримав більше, ніж у мене
Нехай цей стрес, нехай цей стрес
Уповільнити (Уповільнити)
Не обіймайте мене своїм стресом
Мені подобається прибережний звук (Повільно)
Океанський бриз повільно оточує мене, мені подобається
Я люблю руки, усі мої руки
І я люблю пісок, весь у штанах
Носіть наші сумки, бирки, наклейки
Штампи в паспорті, все навколо забрати
Винести вечерю
Покуріть трошки Мері, ми можемо спекти тут
Стейк-хаус або вбити печінку
На трьох пісках у я (Уу)
Кемп рука, я розкидаю намет
Поки ми вивчаємо пляжний глемп-бенд на острівні, так
Так, цей рай мене загіпнотизував
Ці напої на льоду, вони пітніють, як Beline
Так, цей рай — мій єдиний порок
Нокаутуйте мене, перший раунд, як бій Тайсона
Збий мене, збий мене, збий мене
Хочете трохи забруднитися?
Ідіть, висмоктуйте їх, прив’яжіть мотузку
Вдартеся на південь, вниз і назовні
Боже мій, я бог
Треба заробляти гроші, але я просто забув свою роботу
Це як людина, це моє варення
Чорт, бачись в мому плані
Це Гаррі Сендс, який грає в групі
Дивно, що ми на одній довжині хвилі
Дитина, почекай, побачиш
Чому ти напружився?
Я захищаю вас, я підніму вас
Ви можете розповісти не тільки про те, що у вас на думці
Що це за кількість голів?
Б’юся об заклад, що ти отримав більше, ніж у мене
Нехай цей стрес, нехай цей стрес
І ти мене зачепив, ну зачекай, прокляття
Я можу бути одним, одним з мільйона
Ах чорт, до біса це
Я буду одним, одним на мільярда
Давайте його на
Наплювати на думки
Ніколи не задовольняйтеся кіно
Я змусю вас відчути себе на Карибському морі