Переклад тексту пісні Squirrel Song - Shellac

Squirrel Song - Shellac
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Squirrel Song, виконавця - Shellac. Пісня з альбому 1000 Hurts, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 07.08.2000
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Touch and Go
Мова пісні: Англійська

Squirrel Song

(оригінал)
This is a sad fucking song
We’ll be lucky if I don’t bust out crying
How does it feel?
Your night light, your curling iron
Lit up by the sweat of others
For many’s the day
But not from November to May
The floor is littered
With woodchips and apple cores
And hulls of acorns
There is a chattering sound
Because they were squirrels;
real squirrels
(And there were thousands)
This isn’t some kind of metaphor
Goddamn, this is real
(переклад)
Це сумна до біса пісня
Нам пощастить, якщо я не заплачу
Як воно?
Твій нічник, твоя плойка
Осяяні потом інших
Для багатьох день
Але не з листопада по травень
Підлога засмічена
З тріскою та серцевиною яблук
І оболонки жолудів
Звук цокотіння
Бо вони були білками;
справжні білки
(А їх були тисячі)
Це не якась метафора
Блін, це реально
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Prayer To God 2000
My Black Ass 1994
Shoe Song 2000
The Admiral 1994
Crow 1994
Riding Bikes 2014
Song of the Minerals 1994
Copper 1998
Dude Incredible 2014
A Minute 1994
Ghosts 2000
New Number Order 2000
Watch Song 2000
Mama Gina 2000
The Idea of North 1994
Dog and Pony Show 1994
Il Porno Star 1994
Song Against Itself 2000
Boche's Dick 1994
Canaveral 2000

Тексти пісень виконавця: Shellac