Переклад тексту пісні On The Road Again - Sheek Louch, David Banner

On The Road Again (оригінал)

Psh, let me try this machine one more time man
Put one more coin in this shit right here lemme see, let’s go
Ohh!
Yo I hit?
We rich my niggas!
We rich!
Ha ha!
Koch, whattup?
No more lookin back now nigga
It is what it is bitch, I’m ready
For the road again — I got my money, my passport
My gun is loaded, nigga I’m ready
For the road again — I got my weed, a couple niggas
Some liquor, the new Madden, I’m ready
For the road again — I’m in your town puttin it down
Bankheadin and all that, I’m ready
For the road again — I’m goin back out my niggas
All aboard bitches, OWW!
Hey yo, my momma struggled for me, poppa juggled for me
My niggas huddled for me, they said you gotta let 'em off
Let him do his thing (let him do his thing)
Y’all ain’t tryin to work with him, let him spread his wings
Let him go out in the world, see a couple things (Sheek Louch)
See what’s workin for him, see who chirpin for him
For what shows and what label is lurkin for him (D-Block!)
I got it bitin ma, I’ve been writin ma (been writin ma)
I’ve cut down on drinkin but I’ve been lightin ma
You’ve gotta see my stage show, I’m excitin ma
Your boy nice (I'm nice) — dropped my album, did around 400
I expected double, I guess they didn’t want it
Niggas stayin blunted, walk with me zit
We can pop it in and you ain’t gotta touch shit
Anyway;
back to the drawin board
I’m independent now, whoever with me all aboard
Hold on son — hey yo Foolz rewind that back my nigga
I think I forgot, I gotta tell 'em a lil' more shit
That happened between me and shit
Aight that’s far enough let’s go
Hey yo, anyway, Kadar about to leave (ha ha)
P comin home, Ruff Ryders lost Eve (yeah)
'Kiss asked «Why,» how kids gotta die
To Mr. George Bush and his sales hit the sky (let's go my nigga)
Ja reached out with this «New York» idea (New Yorrrrrrk)
'Kiss from the hood so he was like hell yeah (I got you son)
50 gettin mad, came out with «Piggy Bank»
That was probably the best song he had
We had to shit on him (uh-huh), Game quit on him (yeah)
Now we got it locked like we sicked the pit on him (it's ours nigga)
We’re takin meetings, but we don’t wanna go major
Cause we know how these artists takin beatings
Plus I seen how these down South niggas do it
Eight dollars?
Shit, I could get used to it
Look at Lil' Jon, nigga got his own fluid (Get Crunk)
Ying Yang and them, they can show you how to do it
Now I’m gettin crunk with Koch and them
All these new niggas spittin?
I’m watchin them
I got a thousand songs like 'Pac and them
And niggas prayin for me like Ak and them (yeah)
My son is born, I’m back alive
I caught a DWI tryin to drink and drive (damn)
I’m huggin the bottle, I’m hittin the throttle
Got a beat tape playin tryin to think some bars
Like weed I just put 'em in my mental jars
'Til I get up in the booth and space out like Mars (oh!)
I’m ready for it (uh-huh) I already saw it
A lot of shit about to change, niggas can’t ignore it
For the road again

(переклад)

Пш, дозволь мені ще раз спробувати цю машину
Покладіть ще одну монету в це лайно прямо тут, давайте подивимось, ходімо
Ой!
Я вдарив?
Ми багаті мої нігери!
Ми багаті!
Ха ха!
Кох, що?
Немає більше озиратися назад, нігер
Це що це сука, я готовий
Знову в дорогу — я отримав гроші, мій паспорт
Мій пістолет заряджений, ніґґе, я готовий
Знову в дорогу — я отримав траву, пару ніґґерів
Трохи лікеру, новий Медден, я готовий
Знову в дорогу — я у твоєму місті, кладу це
Bankheadin і все таке, я готовий
Знову в дорогу — я повертаюся зі своїх нігерів
Всі на борт суки, ОУ!
Гей, моя мама боролася за мене, тато жонглював за мене
Мої нігери тулилися до мене, вони сказали, що ти повинен їх відпустити
Нехай він робить своє (нехай робить своє)
Ви не намагаєтеся з ним працювати, дозвольте йому розправити крила
Дозвольте йому вийти у світ, побачити пару речей (Шік Лауч)
Подивіться, що в нього працює, подивіться, хто для нього цвірінькає
Про те, які шоу і який ярлик таять за ним (D-Block!)
Я зрозумів bitin ma, I’ve been writin ma (been writin ma)
Я скоротив пити, але я був легким
Ви повинні побачити моє сценічне шоу, я в захваті, мамо
Ваш хлопець гарний (я гарний) — кинув мій альбом, зробив близько 400
Я очікував подвійного, здається, вони цього не хотіли
Нігери залишаються притуплені, ходіть зі мною,
Ми можемо вставити і ви не повинні торкатися лайна
У всякому разі;
повернутися до креслярської дошки
Тепер я незалежний, хто б зі мною не був на борту
Тримайся сину — привіт, дурень, перемотай це назад, мій ніггер
Мені здається, я забув, я мушу сказати їм ще трохи
Це сталося між мною і лайном
Ну, досить далеко, давайте
Все одно, Кадар збирається йти (ха-ха)
Повертайся додому, Рафф Райдерс втратив Єву (так)
«Кіс запитав: «Чому?», як діти повинні вмирати
Містеру Джорджу Бушу та його продажам у небо (ідімо мій ніггер)
Я звернувся з цією ідеєю «Нью-Йорк» (New Yorrrrrrk)
"Поцілуйся з капюшона, щоб він був як у пекла, так (я на тебе, сину)
50 злилися, вийшли зі «скарбничкою»
Це була, мабуть, найкраща пісня, яку він був
Нам довелося срати на нього (угу), Гра припинила його (так)
Тепер ми заблокували наче ми захворіли на нього (це наш ніґґґер)
Ми проводимо зустрічі, але не хочемо брати участь у великих
Бо ми знаємо, як ці артисти б’ють
Крім того, я бачив, як це роблять ці нігери з півдня
Вісім доларів?
Чорт, я міг би звикнути до цього
Подивіться на Ліл'Джона, ніггер має свою власну рідину (Get Crunk)
Ін Ян і вони можуть показати вам, як це робити
Тепер я роздратований з Кохом і ними
Всі ці нові нігери плюють?
Я спостерігаю за ними
У мене тисяча пісень, як-от "Pac and them
І нігери моляться за мене як Ак і вони (так)
Мій син народився, я повернувся живий
Я зловив DWI, який намагався випити та їздити (прокляття)
Я обіймаю пляшку, я натискаю на газ
Отримав касету з ударами, намагаюся придумати кілька тактів
Як траву, я просто поклав їх у свої душевні банки
«Поки я не встану в кабінку і не встану, як Марс (о!)
Я готовий до цього (угу) Я це вже бачив
Багато лайна, які збираються змінити, нігери не можуть ігнорувати це
Знову в дорогу