Переклад тексту пісні San Pedro - Sharlene, Zion y Lennox

San Pedro (оригінал)

Yo no puedo olvidar esa noche en San Pedro
Nos mojamos por darnos un beso en la puerta del bar
Yo no iba buscando hasta que te vi
Me ofreciste algo y yo te dije «Un daiquiri»
Pasaron las horas y fue una locura
Me dejé llevar por eso rico que sentí
Me tienes temblando
Imaginando todo lo que hicimos
Papi, te lo juro que ya no me aguanto
Por qué no vienes y lo repetimos
Tú también me tienes temblando
Qué no daría para estar contigo
Dime, cuando quieras tengo listo el cuarto
Pa' que te vengas a vivir conmigo
Le estoy rogando a San Pedro (Mamacita)
Le estoy rogando a San Pedro (Vamo' a escaparno' a San Pedro)
(La Z y la L)
Quiero tener un dèja vu besando tu boca
Deja que saque este deseo y estas ganas locas
Inevitable recordar ese momento
Mi dominicana y su movimiento
Vente y no' mudamo' para la Romana
Vacaciones permanentes pero en Punta Cana
Sin merendarte yo tengo ganas
Tú tienes mi número, solo me llamas
Recuerdo que te vi
Con tu bikini en la orilla 'e la playa
Bailándome así
Cuando te mueves tu cintura no falla
Recuerdo que te vi
Con tu bikini en la orilla 'e la playa
Bailándome así
Cuando te mueves tu cintura no falla
Me tienes temblando
Imaginando todo lo que hicimos
Papi, te lo juro que ya no me aguanto
Por qué no vienes y lo repetimos
Tú también me tienes temblando
Qué no daría para estar contigo
Dime, cuando quieras tengo listo el cuarto
Pa' que te vengas a vivir conmigo
Hasta le dije a San Pedro (Hasta le dije, hasta le dije a San Pedro)
Le estoy rogando a San Pedro
Vamo' a escaparno' a San Pedro
Todo lo que tú me hiciste, cómo poder olvidarlo
Con cada beso que me diste dejaste mi cuerpo completo sudando
Yo estoy disponible, metemo' mano, oh-oh
No ves que tú me gustas demasiado, y te digo
Baby, you got me feeling some kind of way
I wanna hear what you wanna say
Pero bésame primero
Y hablamos luego
Me tienes temblando
Imaginando todo lo que hicimos
Papi, te lo juro que ya no me aguanto
Por qué no vienes y lo repetimos
Tú también me tienes temblando
Qué no daría para estar contigo
Dime, cuando quieras tengo listo el cuarto
Pa' que te vengas a vivir conmigo
Hasta le dije a San Pedro
Dímelo Sharlene
(La Z y la L) La baby
(Con Zion y Lennox)
Reggie
Caceres
Esto es Santofimio
Andy Clay

San Pedro (переклад)

Я не можу забути ту ніч у Сан-Педро
Ми промокаємо за те, що поцілуємо нас біля дверей бару
Я не шукав, поки не побачив тебе
Ти запропонував мені щось, і я сказав тобі "дайкірі"
Минали години, і це було божевілля
Я захопився тим багатим, що відчував
ти мене тремтів
Уявляючи все, що ми робили
Тату, клянусь, я більше не витримаю
Чому б вам не прийти і ми це повторимо
у тебе я теж тремчу
Чого б я не віддала, щоб бути з тобою
Скажи мені, коли хочеш, у мене буде готова кімната
Щоб ти прийшов жити до мене
Я благаю Сан-Педро (Мамасіта)
Я благаю Сан-Педро (Давайте втечемо до Сан-Педро)
(З і Л)
Я хочу, щоб дежавю цілував твій рот
Дозволь мені позбутися цього бажання і цих божевільних бажань
Неминуче згадати той момент
Моя домініканка та її рух
Приходьте, а ми не переїжджаємо до Романа
Постійні канікули, але в Пунта-Кані
Не перекушуючи тобою, мені так хочеться
У тебе є мій номер, ти просто подзвони мені
я пам'ятаю, що бачив тебе
З вашим бікіні на березі і пляжі
танцюють отак
Коли ви рухаєте, ваша талія не підводить
я пам'ятаю, що бачив тебе
З вашим бікіні на березі і пляжі
танцюють отак
Коли ви рухаєте, ваша талія не підводить
ти мене тремтів
Уявляючи все, що ми робили
Тату, клянусь, я більше не витримаю
Чому б вам не прийти і ми це повторимо
у тебе я теж тремчу
Чого б я не віддала, щоб бути з тобою
Скажи мені, коли хочеш, у мене буде готова кімната
Щоб ти прийшов жити до мене
Я навіть сказав Сан-Педро (я навіть сказав йому, я навіть сказав Сан-Педро)
Я благаю святого Петра
Втікаємо до Сан-Педро
Все, що ти зробив зі мною, як я можу це забути
З кожним поцілунком, який ти мені давав, ти поливав усе моє тіло
Я доступний, прикладаю руку, ой-ой
Ти не бачиш, що ти мені дуже подобаєшся, і я тобі кажу
Дитинко, ти змусила мене якось відчути
Я хочу почути, що ти хочеш сказати
але спочатку поцілуй мене
і поговоримо пізніше
ти мене тремтів
Уявляючи все, що ми робили
Тату, клянусь, я більше не витримаю
Чому б вам не прийти і ми це повторимо
у тебе я теж тремчу
Чого б я не віддала, щоб бути з тобою
Скажи мені, коли хочеш, у мене буде готова кімната
Щоб ти прийшов жити до мене
Я навіть сказав Сан-Педро
Скажи мені, Шарлін
(З і Л) Дитина
(З Сіоном і Ленноксом)
Реджі
Касерес
Це Сантофіміо
Енді Клей