Переклад тексту пісні Sale - SHARI

Sale (оригінал)

Come i fiori finti non profumano
Tutte le frasi che mi dici sono inutili
Le chiamate in piena notte cosa sai di me, dai dimmelo tu cosa sai di te
Di quando sei tornata senza scuse ho aperto, eri fuori
Senti che casino sembra New York
C'è solo gente strana che balla a caso
Sapranno di noi
Sapranno di me
Sapranno di te
Sale, l’ansia così in fretta
Andiamo via da qua
Sale, il mio cuore in gola
Così non vedo più
Sale l’aria di questa festa
Quasi mi diverto sì
Sale la voglia, la voglia di non vederti più
Come gli aerei ti sembrano stelle nel cielo
E solo un sorriso se è nato non è felicità
Non è altro che una goccia di pioggia
Non è una lacrima
Nient’altro che un bacio rubato non era amore
Sale, l’ansia così in fretta
Andiamo via da qua
Sale, il mio cuore in gola
Così non vedo più
Sale l’aria di questa festa
Quasi mi diverto sì
Sale la voglia, la voglia di non vederti più
Sale la voglia di non vederti più
Lo sai che se parti per New York poi rimani
Chissà se mi cercherai per la città
Lo sai puoi andarci a Central Park già domani
Chissà se mi chiamerai anche da là
Sale, l’ansia così in fretta
Andiamo via da qua
Sale, il mio cuore in gola
Così non vedo più
Sale l’aria di questa festa
Quasi mi diverto sì
Sale la voglia, la voglia di non vederti più
Sale la voglia di non vederti più

Sale (переклад)

Як помилкові квіти, вони не пахнуть
Усі речення, які ви мені говорите, марні
Дзвінки серед ночі, що ти знаєш про мене, давай, ти скажи мені, що ти знаєш про себе
Коли ви повернулися без вибачень, я відкрив, ви вийшли
Відчуйте, як виглядає безлад у Нью-Йорку
Є тільки дивні люди, які танцюють навмання
Вони дізнаються про нас
Вони дізнаються про мене
Вони дізнаються про вас
Тривога зростає так швидко
Давайте заберемося звідси
Сіль, моє серце в горлі
Тому я більше не бачу
Повітря цієї вечірки піднімається
Мені це майже подобається, так
Зростає бажання, бажання не бачитися знову
Як літаки виглядають як зірки в небі
І просто посмішка, якщо вона народжується, не є щастям
Це не що інше, як крапля дощу
Це не сльоза
Ніщо, крім викраденого поцілунку, не було коханням
Тривога зростає так швидко
Давайте заберемося звідси
Сіль, моє серце в горлі
Тому я більше не бачу
Повітря цієї вечірки піднімається
Мені це майже подобається, так
Зростає бажання, бажання не бачитися знову
Зростає бажання більше вас не бачити
Ви знаєте, що якщо ви їдете до Нью-Йорка, ви залишаєтеся
Цікаво, чи будете ви шукати мене по місту
Ви знаєте, ви можете піти в Центральний парк вже завтра
Хто знає, чи ти теж мені звідти подзвониш
Тривога зростає так швидко
Давайте заберемося звідси
Сіль, моє серце в горлі
Тому я більше не бачу
Повітря цієї вечірки піднімається
Мені це майже подобається, так
Зростає бажання, бажання не бачитися знову
Зростає бажання більше вас не бачити