Переклад тексту пісні Playing With Fire (revised) - Shannon Curfman

Playing With Fire (revised) - Shannon Curfman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Playing With Fire (revised) , виконавця -Shannon Curfman
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:08.10.2000
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Playing With Fire (revised) (оригінал)Playing With Fire (revised) (переклад)
Down at the crossroads Внизу на перехресті
They say he sold his soul Кажуть, він продав свою душу
Hell-bent on being king of blues Пекельний бажання бути королем блюзу
Deal with the devil Розправитися з дияволом
But I swear theres an angel in there Але я присягаюся, там ангел
Gotta give credit Треба віддати належне
Where credits due Де сплачуються кредити
Sittin in his rockin chair Сидіти у своєму качалці
He put the mojo in the air Він випустив моджо в повітря
Yeah, hear the black cat moanin Так, почуй стогін чорного кота
Twelve bars and a man possessed Дванадцять брусків і одержимий чоловік
Separated from all the rest Відокремлений від усіх інших
He was playing with fire Він грався з вогнем
Six string -- his thing Шість струн - його річ
No waking up from that dream Не прокинутися від цього сну
Took it -- turned it upside down Взяв – перевернув догори дном
He rocked woodstock Він розгойдував вудсток
Jump start -- never could stop Початок - ніколи не міг зупинитися
Guitar gods all hit the ground Всі боги гітар впали на землю
Heads up when he hit the stage Піднімає голову, коли виходить на сцену
Sky high in a manic rage Небо високо в маніакальній люті
Yeah, and the rockets red glare Так, і ракети червоні відблиски
They say the boy really caused a scene Кажуть, хлопчик справді влаштував сцену
He took a match and he lit that thing Він узяв сірник і запалив цю річ
He was playin with fire Він грався з вогнем
Whos that creeping Хто це повзає
Taking ahold of my hand? Взяти мою руку?
Whos that moving Хто це рухається
Through my veins? Через мої вени?
Must be the spirit Має бути дух
Of those whove gone before З тих, хто ходив раніше
Got their fingers on my strings Потрапили на мої струни
Sittin in my rockin chair Сидіти в моєму кріслі-качалці
I feel the mojo in the air Я відчуваю моджо у повітрі
Yeah, I hear the black cat moanin Так, я чую стогін чорного кота
Let it roll all over me Let it take me til Im free Нехай це закочується на мене Нехай понесе мене поки я не вільний
And Im playin with fireІ я граю з вогнем
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Playing With Fire

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: