Переклад тексту пісні Star Crossed - La+ch

Star Crossed (оригінал)

I’ve been thinking
We should touch on
Some shit we both know we can’t run from
See where we both come from
See we both chose to keep this distance
The truth is though, that we both broken
And we both know that this won’t fix shit
So we jumping into this knowing why
We can’t ride
We’ll collide
Fuck it if we get open, I’ll
Shed my pride
Bare my mind
Won’t stop believing
In you even when
This love’s done and gone
And we both on our own
The best case is that we both bleed
Turn that red to flip some green
Break that bread, and get shows booked right
Show them all this is what Tamil royalty looks like
From Colombo to the 6ix in this shit
Me and you with a loaded clip in this bitch
Reverse suicide 'til we live in this bitch
This is God’s work, I’m just gliding with it
But what’s the outcome
Pending heartbreak?
Take the cold facts and face the true truths?
I ain’t choose you, and I won’t chase you
I’m no savior, and I can’t save you
You ain’t need one, that light too strong!
This is reaping them fights we‘ve won
For all them nights we suffered back waiting…
I wanna see you win so fuckin' bad baby
So who gonna stop this whole conquer?
It’s just us and God’s light, doing what we dreamt to do
I know stars this bright wasn’t meant to last
But I would burn in the skies 'til the end with you
And I can’t
Be the
The one to…
And no I can’t
Be the…
One to save you baby, though
And no I can’t
Be the…
The one to.
And no I can’t
Be your
Savior
To save ya
And I can’t
Be the
The one to…
And no I can’t
Be the…
One to save you baby, though
And no I can’t
Be the…
The one to.
And no I can’t
Be your
Savior
To save ya

Star Crossed (переклад)

я думав
Нам слід торкнутися
Якесь лайно, від якого ми обидва знаємо, що не можемо втекти
Подивіться, звідки ми обидва
Дивіться, ми обидва вирішили триматися на цій дистанції
Правда в тому, що ми обидва зламалися
І ми обидва знаємо, що це не виправить нічого
Тож ми приступаємо до цього, знаючи чому
Ми не вміємо їздити
Ми зіткнемося
До біса, якщо ми відкриємо, я відкрию
Відкинь мою гордість
Відкрий мій розум
Не перестане вірити
У вас навіть коли
Ця любов закінчилася і пішла
І ми обидва самі по собі
Найкращий випадок — це те, що ми обидва кровоточить
Зробіть це червоним, щоб перевернути трохи зеленого
Поламайте цей хліб і отримуйте замовлення правильно
Покажіть їм усе, як виглядає тамільська королівська особа
Від Коломбо до 6ix у цьому лайні
Я і ти із завантаженим кліпом у цій суці
Зворотній самогубство, поки ми не живемо в цій суці
Це Божа робота, я просто ковзаю з нею
Але який результат
Очікує розрив серця?
Прийняти холодні факти і зіткнутися з правдивою істиною?
Я не вибираю тебе, і я не буду гнатися за тобою
Я не рятівник, і я не можу врятувати вас
Тобі він не потрібен, надто сильне світло!
Це пожинання їхніх бої, які ми виграли
Усі ці ночі ми страждали в очікуванні…
Я хочу побачити, як ти виграєш, так погана дитина
Тож хто ж зупинить все це завоювання?
Це лише ми і Боже світло, які робимо те, про що мріємо
Я знаю, що такі яскраві зірки не повинні тривати
Але я б горів у небі до кінця з тобою
І я не можу
Будьте
Той, щоб…
І ні, я не можу
Будьте…
Одне, щоб урятувати вас, дитинко
І ні, я не можу
Будьте…
Той, щоб.
І ні, я не можу
Будьте своїми
Спаситель
Щоб врятувати вас
І я не можу
Будьте
Той, щоб…
І ні, я не можу
Будьте…
Одне, щоб урятувати вас, дитинко
І ні, я не можу
Будьте…
Той, щоб.
І ні, я не можу
Будьте своїми
Спаситель
Щоб врятувати вас