Переклад тексту пісні School Is Boring - Shampoo

School Is Boring (оригінал)

Should’a Stayed In Bed All Day Today
Watched Neighbors And Home & Away
Instead We Had To Go To School
It 'Aint Fair, It 'Aint Kewl…
School Is Boring Let’s Go Home
School Is Boring Let’s Go Home
Sitting In The Back All On Our Own
School Is Boring And We Wanna Go Home
Everybody Hates Us That’s Ok
Who Need Friends Anyway?
We Thought M-C Squared Was A Dee Jay
Boring, Boring, Boring, Boring!
School Is Boring Let’s Go Home
School Is Boring Let’s Go Home
We Wanna Vacate This Dead End Zone
School Is Boring.
We Wanna Go Home
Kill, Kill, Kill, Killin' Time
We’re Just Kill, Kill, Kill, Killin' Time
We Wanna Go Home
What’s The Capital Of Peru?
We Don’t Know, Bet’cha Don’t Too
What The Hell Are We Supposed To Do?
We’re Bored, We’re Bored, We’re Bored
We Wanna Go Home
It’s A Bore
School Is Boring Let’s Go Home

(переклад)

Чи варто просидіти в ліжку сьогодні весь день
Спостерігали за сусідами та вдома та в гостях
Натомість ми мусили йти до школи
Це не чесно, це не чесно…
У школі нудно. Поїдемо додому
У школі нудно. Поїдемо додому
Сидимо ззаду
Школа нудна, і ми хочемо додому
Усі нас ненавидять Це нормально
Кому взагалі потрібні друзі?
Ми думали, що M-C Squared був Dee Jay
Нудно, нудно, нудно, нудно!
У школі нудно. Поїдемо додому
У школі нудно. Поїдемо додому
Ми хочемо покинути цю тупикову зону
Школа нудна.
Ми Хочемо Додому
Вбивайте, вбивайте, вбивайте, вбивайте час
Ми просто Kill, Kill, Kill, Killin' Time
Ми Хочемо Додому
Що таке столиця Перу?
Ми не знаємо, Bet’cha не також
Що, до біса, ми повинні робити?
Нам нудно, нам нудно, нам нудно
Ми Хочемо Додому
Це A Bore
У школі нудно. Поїдемо додому