| Sunday Morning Nightmare (оригінал) | Sunday Morning Nightmare (переклад) |
|---|---|
| Me dad don’t want me coming home late from the disco | Мій тато не хоче, щоб я пізно повертався додому з дискотеки |
| And me mum doesn’t want me hanging around with the lads | А моя мама не хоче, щоб я возився з хлопцями |
| Me brother thinks he looks like John Travolta | Мій брат думає, що він схожий на Джона Траволту |
| And me sister thinks she’s Olivia Newton John | А моя сестра думає, що вона Олівія Ньютон Джон |
| It’s a Sunday morning nightmare | Це недільний ранковий кошмар |
| A Sunday morning nightmare | Кошмар недільного ранку |
| A Sunday morning nightmare | Кошмар недільного ранку |
| I’ve been drinking too many pints of lager | Я випив забагато пінту лагера |
| I’ve been getting into to many bleedin' fights | Я брав участь у багатьох кровоточивих бійках |
| I came home with sick all down me trousers | Я прийшов додому з хворими штанами |
| I’ve got lovebites all around me neck | У мене на шиї закохані укуси |
| I’ve got a Sunday morning nightmare | Мені сниться нічний кошмар у неділю |
| A Sunday morning nightmare | Кошмар недільного ранку |
| A Sunday morning nightmare | Кошмар недільного ранку |
| Don’t do it, they won’t let us do it | Не робіть цього, вони не дозволять нам це зробити |
| Don’t do it, they won’t let us do it | Не робіть цього, вони не дозволять нам це зробити |
| Don’t do it, they won’t let us do it | Не робіть цього, вони не дозволять нам це зробити |
| Don’t do it, they won’t let us do it | Не робіть цього, вони не дозволять нам це зробити |
| I’ve got a Sunday morning nightmare | Мені сниться нічний кошмар у неділю |
| A Sunday morning nightmare | Кошмар недільного ранку |
| A Sunday morning nightmare | Кошмар недільного ранку |
| Don’t tell me dad I’ve just smashed up his car | Не кажи мені тату, що я щойно розбив його машину |
| And don’t tell me mum I’ve got me bird in the club | І не кажи мені мам, що я забрав свого птаха в клубі |
| Tell my brother not to wear my clothes | Скажи моєму брату не носити мій одяг |
| And tell me sister to get her boyfriend outta me bed | І скажи мені сестри, щоб витягнула свого хлопця з мого ліжка |
| I’ve got a Sunday morning nightmare | Мені сниться нічний кошмар у неділю |
| A Sunday morning nightmare | Кошмар недільного ранку |
| A Sunday morning nightmare | Кошмар недільного ранку |
| Don’t do it, they won’t let us do it | Не робіть цього, вони не дозволять нам це зробити |
| Don’t do it, they won’t let us do it | Не робіть цього, вони не дозволять нам це зробити |
| Don’t do it, they won’t let us do it | Не робіть цього, вони не дозволять нам це зробити |
| Don’t do it, they won’t let us do it | Не робіть цього, вони не дозволять нам це зробити |
Переклад тексту пісні Sunday Morning Nightmare - Sham 69
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunday Morning Nightmare , виконавця -Sham 69
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.06.2004
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2010 | |
| 1978 | |
| 2013 | |
Hurry up England ft. The Special Assembly | 2021 |
| 2000 | |
| 2004 | |
| 1978 | |
| 2004 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2004 | |
| 2023 | |
| 2019 | |
| 2019 |