Переклад тексту пісні Slangbang - Sham 69

Slangbang - Sham 69
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slangbang, виконавця - Sham 69. Пісня з альбому Soapy Water and Mister Marmalade, The A Files, Direct Action Day 21, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 27.11.2019
Лейбл звукозапису: Secret
Мова пісні: Англійська

Slangbang

(оригінал)
No this world’s not getting smaller
They just made concrete fat and taller
But you don’t care, when you stare
At how many people are living up there
Slangbang, hey man
Don’t tell me that it’s out of date
Slangbang, hey man let’s communicate
Our new computer’s so entertaining
But step outside, and it’ll do your brain in
Now you’ve bought it can you ignore it?
I bet you fell in love the day you saw it
Slangbang, hey man
Don’t tell me that it’s out of date
Slangbang, hey man let’s communicate
Alien intelligence and animal instinct
I didn’t say a word I didn’t make you think it
Alien intelligence and animal instinct
I didn’t say a word I didn’t make you think it
No this world’s not getting smaller
They just made concrete fat and taller
But you don’t care, when you stare
At how many people are living up there
Slangbang, hey man
Don’t tell me that it’s out of date
Slangbang, hey man let’s communicate
Alien intelligence and animal instinct
I didn’t say a word I didn’t make you think it
Alien intelligence and animal instinct
I didn’t say a word I didn’t make you think it
(переклад)
Ні, цей світ не стає меншим
Вони просто зробили бетон товстим і вищим
Але тобі байдуже, коли ти дивишся
Скільки людей там живе
Сленгбенг, привіт, чоловіче
Не кажіть мені, що це застаріло
Сленгбенг, гей, чувак, давайте поспілкуватися
Наш новий комп’ютер такий цікавий
Але вийди на вулицю, і це запрацює твій мозок
Тепер ви його купили, чи можете проігнорувати його?
Б’юся об заклад, ви закохалися в той день, коли побачили це
Сленгбенг, привіт, чоловіче
Не кажіть мені, що це застаріло
Сленгбенг, гей, чувак, давайте поспілкуватися
Інопланетний інтелект і тваринний інстинкт
Я не сказав ні слова, я не змусив вас задуматися
Інопланетний інтелект і тваринний інстинкт
Я не сказав ні слова, я не змусив вас задуматися
Ні, цей світ не стає меншим
Вони просто зробили бетон товстим і вищим
Але тобі байдуже, коли ти дивишся
Скільки людей там живе
Сленгбенг, привіт, чоловіче
Не кажіть мені, що це застаріло
Сленгбенг, гей, чувак, давайте поспілкуватися
Інопланетний інтелект і тваринний інстинкт
Я не сказав ні слова, я не змусив вас задуматися
Інопланетний інтелект і тваринний інстинкт
Я не сказав ні слова, я не змусив вас задуматися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hey Little Rich Boy 2004
If The Kids Are United 2010
Borstal Breakout (Reprise) ft. Sex Pistols, Sham 69 1978
Money 2013
Hurry up England ft. The Special Assembly 2021
You're A Better Man Than I 2000
Day Tripper 2004
If the Kids Are United (Reprise) ft. Sex Pistols, Sham 69 1978
Voices 2004
Girlfriend 2023
Little Bit of This 2023
Otis Redding 2023
Junkie 2023
The Doctor's Song 2023
Alice 2023
Stevie (Sweet as a Nut) 2023
Who Gives A Damn 2004
Listen Up 2023
Geoffrey Thomas 2019
Loudmouth 2019

Тексти пісень виконавця: Sham 69