| Is This Me Or Is This You (оригінал) | Is This Me Or Is This You (переклад) |
|---|---|
| Is this me or is this you | Це я чи це ти |
| Look in the mirror | Подивіться в дзеркало |
| Who do you see | кого ви бачите |
| Do you see you | Ви бачите себе |
| Or do you see me | Або ви бачите мене |
| Is this me or is this you | Це я чи це ти |
| Look in the mirror | Подивіться в дзеркало |
| Who do you see | кого ви бачите |
| Do you see you | Ви бачите себе |
| Or do you see me | Або ви бачите мене |
| I don’t know I just do what you say | Я не знаю, я просто роблю те, що ви кажете |
| My life’s what I’m told to do | Моє життя — це те, що мені наказують робити |
| I’ve been doing it all for you | Я роблю все для вас |
| I wish I knew, then I’d know what to say | Я хотів би знати, тоді я б знав, що казати |
| I don’t know what to do | Я не знаю, що робити |
| I don’t know what to say | Я не знаю, що казати |
| Is this me or is this you | Це я чи це ти |
| Look in the mirror | Подивіться в дзеркало |
| Who do you see | кого ви бачите |
| Do you see you | Ви бачите себе |
| Or do you see me | Або ви бачите мене |
| Is this me or is this you | Це я чи це ти |
| Look in the mirror | Подивіться в дзеркало |
| Who do you see | кого ви бачите |
| Do you see you | Ви бачите себе |
| Or do you see me | Або ви бачите мене |
| Now I know I’ve been looking at you | Тепер я знаю, що дивився на вас |
| You are what I see as me | Ти те, ким я бачу себе |
| So I can’t see what I want to be | Тому я не бачу, ким хочу бути |
| Is this me or is this you | Це я чи це ти |
| Look in the mirror | Подивіться в дзеркало |
| Who do you see | кого ви бачите |
| Do you see you | Ви бачите себе |
| Or do you see me | Або ви бачите мене |
| Mirror, Mirror you tricked me | Дзеркало, дзеркало, ти мене обдурила |
| I’m not the thing’s you said I’d be | Я не та, про яку ти сказав, що буду |
| You’ve stolen all my dreams from me | Ти вкрав у мене всі мої мрії |
| And left me with reality, reality | І залишив мені реальність, реальність |
| Is this me or is this you | Це я чи це ти |
| Look in the mirror | Подивіться в дзеркало |
| Who do you see | кого ви бачите |
| Do you see you | Ви бачите себе |
| Or do you see me | Або ви бачите мене |
| Is this me or is this you | Це я чи це ти |
| Look in the mirror | Подивіться в дзеркало |
| Who do you see | кого ви бачите |
| Do you see reality, reality | Ви бачите реальність, реальність |
| Reality | Реальність |
Переклад тексту пісні Is This Me Or Is This You - Sham 69
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is This Me Or Is This You , виконавця -Sham 69
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.03.1978
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2010 | |
| 1978 | |
| 2013 | |
Hurry up England ft. The Special Assembly | 2021 |
| 2000 | |
| 2004 | |
| 1978 | |
| 2004 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2004 | |
| 2023 | |
| 2019 | |
| 2019 |