Переклад тексту пісні Blackpool - Sham 69

Blackpool (оригінал)

Blackpool, 10 o’clock
If everybody’s ready, let’s punk rock
Look at him with the safety pin
Yeah turn it up and let’s begin… Let 'em in
Blackpool, Friday night
I really wanna do it, do it tonight
Yeah look at him with the safety pin
Turn it up and let 'em in… so
Let 'em in, let 'em in, let em in
Let 'em in, let 'em in, let 'em in
Bed and breakfast up the tower
Hey baby do you want it louder?
Yeah I’m the one with the safety pin
I’m the one that said let 'em in… so
Let 'em in, let 'em in, let em in
Let 'em in, let 'em in, let 'em in
Turn it up, turn it up loud
Turn it up loud for the Blackpool crowd
Yeah I’m a punk and I’m so proud
I wanna turn it up, turn it up loud
Cos I’m the one with the safety pin
I’m the one that said let 'em in… so
Let 'em in, let 'em in, let em in
Let 'em in, let 'em in, let 'em in
Turn it up, turn it up loud
Turn it up loud for the Blackpool crowd

(переклад)

Блекпул, 10 год
Якщо всі готові, давайте грати панк-рок
Подивіться на нього шпилькою
Так, збільште і почнемо… Впустіть їх
Блекпул, п'ятниця ввечері
Я дуже хочу це зробити, зроби це сьогодні ввечері
Так, подивіться на нього з шпилькою
Увімкніть і впустіть їх… отже
Впустіть їх, дозвольте їм, впустіть їх
Впустіть їх, впустіть, впустіть
Ліжко та сніданок на вежі
Гей, дитино, ти хочеш, щоб голосніше?
Так, у мене була шпилька
Я той, хто сказав, що впустіть їх... отже
Впустіть їх, дозвольте їм, впустіть їх
Впустіть їх, впустіть, впустіть
Збільште, підвищте голос
Підвищте голос для натовпу Блекпула
Так, я панк, і я так пишаюся
Я хочу підвищити, підвищити голосно
Тому що я той, хто має шпильку
Я той, хто сказав, що впустіть їх... отже
Впустіть їх, дозвольте їм, впустіть їх
Впустіть їх, впустіть, впустіть
Збільште, підвищте голос
Підвищте голос для натовпу Блекпула