Переклад тексту пісні When Will I See You Again - Shakka

When Will I See You Again - Shakka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When Will I See You Again , виконавця -Shakka
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.10.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

When Will I See You Again (оригінал)When Will I See You Again (переклад)
Shooting stars that will fly for me Падаючі зірки, які будуть літати для мене
My heart’s on Mars, kinda hard to see Моє серце на Марсі, трохи важко побачити
But you know, you know I’ll see you again Але ти знаєш, ти знаєш, я ще побачу тебе
You know, you know I’ll see you again Знаєш, ти знаєш, я ще побачусь
(Verse) (вірш)
Feel it in the sunlight Відчуйте це на сонячному світлі
Even in the nighttime Навіть у нічний час
It’s hard to adjust now Зараз це важко налаштувати
Cuz you ain’t around Бо тебе немає поруч
Do that deal real nice (?) Це справді гарна (?)
How’d you like the new tone? Як вам новий тон?
Hard to adjust now Зараз важко налаштувати
Cuz you ain’t around, girl Бо тебе нема, дівчино
(Chorus) (Приспів)
When will I see you, see you again Коли я побачу вас, побачимось знову
I just wanna hold your hand, yeah Я просто хочу тримати твою руку, так
When will I see you, see you see you again? Коли я побачу вас, побачимось знову?
I just wanna hold your hand, oh Я просто хочу тримати твою руку, о
(Verse 1) (Вірш 1)
Feel it in the sunlight Відчуйте це на сонячному світлі
Even in the nighttime Навіть у нічний час
If I was around more Якби я був поруч більше
Where would you be now? Де б ви були зараз?
Stressin' out my own mind Напрягаю власний розум
Crying up in no time Заплакати миттєво
It’s hard to adjust, no Важко налаштувати, ні
Cuz you ain’t around Бо тебе немає поруч
(Chorus) (Приспів)
When will I see you, see you again Коли я побачу вас, побачимось знову
I just wanna hold your hand, yeah Я просто хочу тримати твою руку, так
When will I see you, see you see you again? Коли я побачу вас, побачимось знову?
I just wanna hold your hand, oh Я просто хочу тримати твою руку, о
(Bridge) (Міст)
Another day Інший день
Another day, another day Інший день, інший день
Another day, another day Інший день, інший день
Another day, another day Інший день, інший день
Another day Інший день
I feel again, I geel again x8 Я знову відчуваю, я знову х8
(Intro x2) (Вступ x2)
Shooting stars that will fly for me Падаючі зірки, які будуть літати для мене
My heart’s on Mars, kinda hard to see Моє серце на Марсі, трохи важко побачити
But you know, you know I’ll see you again Але ти знаєш, ти знаєш, я ще побачу тебе
You know, you know I’ll see you again Знаєш, ти знаєш, я ще побачусь
(Chorus) (Приспів)
When will I see you, see you again Коли я побачу вас, побачимось знову
I just wanna hold your hand, yeah Я просто хочу тримати твою руку, так
When will I see you, see you see you again? Коли я побачу вас, побачимось знову?
I just wanna hold your hand, ohЯ просто хочу тримати твою руку, о
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: