Переклад тексту пісні Funky Junky Monkey - Shaka Ponk

Funky Junky Monkey (оригінал)

I’m just a junky monkey
It’s not just a part of me
I’m living on a big tree
Con my monkey family
If you wanna tease
You’ve got to shake me please
Shake the brother psycho
Drinking the coco
Does my vida loca fuck up the project that you made
'Cause I need a blade to make my day
We don’t wanna be a guide
Just a question of pride
We’re not playing on bongo
That’s a fact I know
Never been to 'Frisco
With no star psycho
If you wanna cease
You’ve got to shake me please
So you come back later, you will find another flame
'Cause I need the fame to make my day
Right now I’m F.J. Monkey
This is nada pinky
Wanna kisses
On the pinkie
Wanna come ah
Befo' basta
Wanna funky
For the monkey
Peaces of a sticker
For the colors
In my casa
Want a AC
And a DC
For the dances
Of the monkey
Check it out
What you said
You’ve got to understand me
I’m just a funky junky monkey
What you said
You’ve got to understand me
I’m just a funky junky monkey
Take the crowd and shake it, Mister Tireless
Mama is asleep now
Dance upon my face
I’m the kind of priest
I’m naked like a beast
If you wanna tease
You’ve got to shake me please
So you come back later, you will find another flame
'Cause I need the fame to make my day
Right now I’m F.J. Monkey
This is nada pinky
Wanna kisses
On the pinkie
Wanna come ah
Befo' basta
Wanna funky
For the monkey
Peaces of a sticker
For the colors
In my casa
Want a AC
And a DC
For the dances
Of the monkey
Check it out
What you said
You’ve got to understand me
I’m just a funky junky monkey
What you said
You’ve got to understand me
I’m just a funky junky monkey
There’s no other place to be If you wanna dance with me
I love you more than I know how, but I’m the monster
There’s a sick sick story on this CD lady
I love you more than I know how, but I’m the monster
This is nada pinky
Wanna kisses
On the pinkie
Wanna come ah
Befo' basta
Wanna funky
For the monkey
Peaces of a sticker
For the colors
In my casa
Want a AC
And a DC
For the dances
Of the monkey
Check it out
What you said
You’ve got to understand me
I’m just a funky junky monkey
What you said
You’ve got to understand me
I’m just a funky junky monkey

(переклад)

Я просто наркоманська мавпа
Це не просто частина мене
Я живу на великому дереві
Обман моєї мавпячої сім'ї
Якщо ви хочете дражнити
Будь ласка, ви повинні мене потрясти
Трусити брата психа
Пити кокос
Чи мій vida loca зіпсує проект, який ви створили
Тому що мені потрібне лезо, щоб зробити мій день
Ми не хочемо бути гідом
Просто питання гордості
Ми не граємо на bongo
Це факт, який я знаю
Ніколи не був у Фріско
Без зіркового психа
Якщо ви хочете припинити
Будь ласка, ви повинні мене потрясти
Тож повернувшись пізніше, ви знайдете інше полум’я
Тому що мені потрібна слава, щоб зробити мій день
Зараз я FJ Monkey
Це нада мізинець
Хочеться поцілунків
На мізинці
Хочу прийти ах
Befo' basta
Хочу фанкі
Для мавпи
Наклейка "Мир".
Для кольорів
У моєму випадку
Хочу кондиціонер
І DC
Для танців
Від мавпи
Перевір
Що ти сказав
Ви повинні мене розуміти
Я просто фанк-наркоманка
Що ти сказав
Ви повинні мене розуміти
Я просто фанк-наркоманка
Візьміть натовп і потрясіть його, пане Невтомний
Мама зараз спить
Танцюй на моєму обличчі
Я такий священик
Я голий, як звір
Якщо ви хочете дражнити
Будь ласка, ви повинні мене потрясти
Тож повернувшись пізніше, ви знайдете інше полум’я
Тому що мені потрібна слава, щоб зробити мій день
Зараз я FJ Monkey
Це нада мізинець
Хочеться поцілунків
На мізинці
Хочу прийти ах
Befo' basta
Хочу фанкі
Для мавпи
Наклейка "Мир".
Для кольорів
У моєму випадку
Хочу кондиціонер
І DC
Для танців
Від мавпи
Перевір
Що ти сказав
Ви повинні мене розуміти
Я просто фанк-наркоманка
Що ти сказав
Ви повинні мене розуміти
Я просто фанк-наркоманка
Немає іншого місця як якщо ти хочеш зі мною танцювати
Я люблю тебе більше, ніж знаю, але я чудовисько
У цій леді на компакт-диску є хвора історія
Я люблю тебе більше, ніж знаю, але я чудовисько
Це нада мізинець
Хочеться поцілунків
На мізинці
Хочу прийти ах
Befo' basta
Хочу фанкі
Для мавпи
Наклейка "Мир".
Для кольорів
У моєму випадку
Хочу кондиціонер
І DC
Для танців
Від мавпи
Перевір
Що ти сказав
Ви повинні мене розуміти
Я просто фанк-наркоманка
Що ти сказав
Ви повинні мене розуміти
Я просто фанк-наркоманка